- 1. Road Trips depuis NYC
- 2. Road Trips de New York City à Miami
- 3. Road Trip à travers la Nouvelle-Angleterre depuis NYC
- 4. Parcours du sentier des Appalaches
- 5. Road Trip de New York à Chicago
- 6. Week-end Road Trip de NYC aux Catskills
- 7. Weekend Road Trip de NYC aux Adirondacks
- 8. Weekend Road Trip de NYC aux Berkshires
- 9. Road Trips de NYC vers les Finger Lakes
- 10. Carte des Road Trips depuis NYC
Road Trips depuis NYC
New York City est l'un des meilleurs endroits du pays pour servir de point de départ à des road trips vraiment spectaculaires. Que vous planifiez un road trip lointain de New York à Miami, ou que vous restiez local avec des escapades de week-end depuis NYC, il y a des dizaines de routes pittoresques, de charmantes villes et des hectares de forêts sauvages à explorer.
Planifiez vos aventures avec notre liste des meilleurs road trips depuis NYC.
Road Trips de New York City à Miami
Arrêts recommandés : la côte du New Jersey, Ocean City, Norfolk, Cape Hatteras, Charleston, Savannah, Orlando, Miami et Key West
Ce road trip ultime vous emmènera du sud de New York City jusqu'au fond de la Floride en une à deux semaines. Tout dépend de la durée que vous souhaitez passer à chaque arrêt. En chemin, vous traverserez certaines des meilleures villes balnéaires de la côte Est, alors n'hésitez pas à flâner aussi longtemps que vous le souhaitez. Étant donné que vous vous dirigez vers le sud, cet itinéraire est une excellente idée pour les road trips d'hiver depuis NYC.
Commencez votre voyage avec la Statue de la Liberté dans le rétroviseur tandis que vous longez la côte du New Jersey. Oubliez ce que vous savez de la série de télé-réalité MTV, la côte du New Jersey est un magnifique tronçon de 150 miles de côtes composé d'îles-barrières divisées par des estuaires, qui offrent la pêche et l'observation des oiseaux. Commencez par Margate, qui est près d'Atlantic City, et promenez-vous à travers la ville balnéaire victorienne de Cape May.
En descendant la côte du Delaware, vous entrerez dans le Maryland et atterrirez dans l'un des plus historiques des stations balnéaires américaines, Ocean City. Quand vous pensez aux vieilles foires et promenades, ce que vous imaginez c'est Ocean City, avec sa grande roue, ses montagnes russes, son mini-golf, ses auto-tamponneuses, et tant d'autres attractions.
En entrant en Virginie, vous laisserez derrière vous les sons de la musique de carnaval tout en conduisant vers la côte de Virginie, qui est l'une des régions les plus isolées du pays. Vous traverserez également les communautés balnéaires de Norfolk et Virginia Beach, qui sont beaucoup plus développées et prisées par les touristes d'été.
Finalement, vous ferez votre apparition sur la côte de Caroline du Nord, connue pour le Cape Hatteras National Seashore, un tronçon de 75 miles de la côte qui a été le premier morceau de côtes protégé en tant que parc national. Visitez le phare de Cape Hatteras, détendez-vous sur certaines des meilleures plages de Caroline du Nord dans les Outer Banks, ou profitez des vents forts et constants pour faire de la planche à voile, du kitesurf, ou du sailboarding. Les villes côtières de Caroline du Nord font d'excellents points d'arrêt.
Charleston, Caroline du Sud est synonyme de charme du Sud, réputée pour sa fantastique scène culinaire et sa superbe architecture sudiste. Ensuite, passez par Savannah, en Géorgie, où le charme déborde des chênes couverts de mousse espagnole.
La dernière étape du voyage vous emmène en Floride ensoleillée, qui offre assez de choses pour un voyage en soi, avec ses plages de sucre, ses eaux turquoise, le parc national des Everglades, Disney World, et Universal Studios, l'énergie cosmopolite et artistique de Miami, et enfin, le style de vie décontracté des Florida Keys.
Road Trip à travers la Nouvelle-Angleterre depuis NYC
Arrêts recommandés : Mystic, Newport, Providence, Boston, White Mountains National Forest, Portland, Acadia National Park
New York bénéficie d'une position très stratégique à l'entrée de la Nouvelle-Angleterre. En traversant le Connecticut et le Massachusetts, vous pouvez sentir l'atmosphère changer. La Nouvelle-Angleterre abrite des villes coloniales historiques ; des hectares de vergers de pommiers ; des collines ondulantes ; et une côte maritime.
La Nouvelle-Angleterre est une destination de road trip précieuse car elle a une ambiance différente à travers les quatre saisons. Vous découvrirez une année entière d'activités à faire, uniquement basées sur le paysage changeant.
Cela dit, les conditions de route peuvent vous ralentir en hiver, lorsque la neige peut s'accumuler. Pourtant, se blottir dans un charmant village de Nouvelle-Angleterre en regardant la neige tomber peut être une activité de road trip bienvenue.
En quittant New York City, vous traverserez Mystic, Connecticut, qui est une belle ville au bord de l'eau et abrite le massif Mystic Aquarium et le Mystic Seaport Museum.
De là, il ne vous faudra qu'un court trajet pour entrer dans Rhode Island, où vous pourrez explorer Providence pour son ambiance estudiantine, avec de bons restaurants et des galeries. Newport n'est pas loin non plus, et s'adresse beaucoup plus à une clientèle maritime, avec son port de plaisance et son charme balnéaire.
Bien sûr, vous ne pouvez pas traverser la Nouvelle-Angleterre sans vous arrêter à Boston, l'une des villes les plus historiques d'Amérique. Offrez-vous une séance de shopping sur Newbury Street ou explorez les étals du Faneuil Hall Marketplace. Ou visitez les Boston Tea Party Ships & Museum pour un peu d'histoire américaine.
L'étape suivante sera de traverser dans le New Hampshire pour apprécier la nature des White Mountains National Forest. Que vous profitiez des vues depuis votre voiture ou que vous enfiliez vos chaussures de randonnée pour une intense randonnée au New Hampshire, le paysage ne vous décevra pas.
En entrant dans le Maine, votre premier arrêt sera Portland, une autre communauté maritime aux racines maritimes profondes. Aujourd'hui, Portland est très ancrée au XXIe siècle, avec des boutiques, des galeries, une scène alimentaire internationale et de nombreuses activités nautiques sur Casco Bay.
Terminez votre road trip de Nouvelle-Angleterre nulle autre que dans le Acadia National Park, qui s'étend sur plus de 40 000 acres de la nature sauvage de Mount Desert Island. Que vous choisissiez d'étendre votre road trip sur plusieurs jours (voire une semaine), ou que vous passiez rapidement pour une randonnée, vous trouverez des sentiers de randonnée et de vélo, des eaux cristallines pour nager et une vue imprenable. Utilisez la ville de Bar Harbor comme base, qui a une atmosphère de petite ville typique de la Nouvelle-Angleterre, avec d'excellents restaurants et hôtels.
En savoir plus : Escapades de week-end en Nouvelle-Angleterre
Parcours du sentier des Appalaches
Arrêts recommandés : Les Poconos, le parc national de Shenandoah, Asheville, le parc national des Great Smoky Mountains, Atlanta
Le sentier des Appalaches est le but ultime des randonneurs, s'étendant sur 2 190 miles de sentiers praticables à travers 14 États. En général, il faut entre cinq à sept mois aux voyageurs pour parcourir l'intégralité du sentier, mais si vous manquez de temps (ou si 2 000 miles vous effraient), voici une excellente alternative de road trip.
En quittant New York City, traversez l'état de Pennsylvanie et dirigez-vous vers Les Poconos, une chaîne de montagnes à l'ouest de la rivière Delaware. Ce qui était autrefois une destination estivale populaire pour les New-Yorkais dans les années 1950 et 60, et où les voyageurs peuvent encore trouver un goût de cette ambiance vintage. Découvrez le Skytop Lodge, un hôtel familial des années 1920, qui s'étend sur plus de 5 000 acres de forêt.
En conduisant vers le sud à travers la Pennsylvanie, vous traverserez des villes telles que Bethlehem et Allentown, Lancaster, et le Pennsylvania Dutch Country. Un arrêt à Gettysburg est plus que poignant en tant que site de l'une des batailles les plus sanglantes de la guerre civile, et le lieu du légendaire discours de Gettysburg du Président Abraham Lincoln.
Votre voyage passera brièvement par le Maryland et la Virginie-Occidentale avant d'arriver à la porte du parc national de Shenandoah. Imaginez 300 miles carrés de forêt époustouflante le long de l'extrémité nord des Blue Ridge Mountains. Ne manquez pas la Skyline Drive, une route qui part de la vallée et grimpe le long de la crête, offrant des vues ininterrompues sur les sommets au loin. De nombreux sentiers de randonnée dans le parc national de Shenandoah débutent le long de cette route. Vous passerez également par Lexington et Roanoke en route vers la région montagneuse occidentale de la Caroline du Nord.
Asheville est l'une des grandes petites villes d'Amérique, abritant le Biltmore Estate de la famille Vanderbilt. Ce manoir historique est l'une des principales attractions touristiques d'Asheville et un bel exemple d'histoire américaine, avec des jardins conçus par Frederick Law Olmsted, 250 chambres, et un art mondialement célèbre. Le reste d'Asheville offre des galeries charmantes, des boutiques, des restaurants et des cafés. Si vous cherchez quelque chose d'un peu plus pittoresque, les villes de montagne en Caroline du Nord à proximité offrent d'excellentes alternatives.
En continuant, vous vous retrouverez dans le parc national des Great Smoky Mountains, traversé par plus de 800 miles de sentiers de randonnée sur plus de 500 000 acres. Les Great Smoky Mountains straddlent la Caroline du Nord, le Tennessee et la Géorgie, et abritent certaines des forêts les plus préservées du pays.
La dernière étape du voyage vous emmènera en Géorgie et son contraste de charme du sud et d'énergie cosmopolite. L'itinéraire se termine à Atlanta, la capitale de la Géorgie, et abritant musées, shopping, restaurants, hôtels, et monuments importants pour l'histoire des droits civiques, comme le site historique national Martin Luther King Jr.
Road Trip de New York à Chicago
Arrêts recommandés : Troy, Niagara Falls, Erie, Cleveland, Indianapolis, Indiana Dunes National Lakeshore, Chicago
Si New York City est la ville numéro un d'Amérique, Chicago est certainement un bon deuxième choix. Pourquoi ne pas relier les deux avec un road trip inoubliable ? Fait amusant : cet itinéraire traverse une section de l'original Oregon Trail.
Depuis New York City, voyagez vers le nord à travers la vallée du fleuve Hudson jusqu'à Troy, juste à l'extérieur d'Albany. La ville fluviale sur les rives du fleuve Hudson est à l'endroit où le canal Érié part vers l'ouest. Son passé industriel a cédé la place à un environnement bohème de restaurants de la ferme à la table, où les mots comme "artisan" et "fait main" sont la norme.
Le trajet continue vers le nord-ouest à travers Syracuse et Utica, ainsi que Genève et Seneca Falls, avant d'émerger près de Buffalo et des Chutes du Niagara. Les Chutes du Niagara partagent une frontière avec le Canada et sont l'une des attractions majeures de l'État de New York.
Continuez à conduire sur la US-20 à travers le nord-ouest de la Pennsylvanie le long de la côte du lac Érié. La ville d'Érié, faisant partie de la Rust Belt américaine, était autrefois un grand centre industriel le long du chemin de fer Union Pacific. Aujourd'hui, c'est une ville revitalisée qui conserve encore des vestiges de son passé vintage.
La côte du lac Érié mène directement à l'Ohio, et cette partie du pays était autrefois un point de rencontre pour les colons et les tribus amérindiennes, qu'ils étaient en guerre ou commerçaient des biens. Suivez la US-20 depuis Toledo, pas dans la région de Cleveland.
Il est vrai que le parcours à travers le nord de l'Indiana peut être un peu monotone, mais les lumières brillantes de Chicago sont à portée de main. L'État partage encore une côte avec le lac Michigan, et l'une des parties les plus belles est le parc national des Indiana Dunes.
La US-20 entre en Illinois, où le fleuve Mississippi se jette dans le lac Michigan, et bientôt, vous serez face à l'impressionnante ligne d'horizon de la ville venteuse, avec son superbe front de lac, son architecture historique, ses musées, restaurants, hôtels de luxe, et l'influence des immigrants qui ont contribué à façonner l'une des plus grandes villes américaines.
Week-end Road Trip de NYC aux Catskills
Arrêts recommandés : Kingston, Woodstock, Hunter, Hudson
S'étendant sur une vaste superficie de 700 000 acres du nord de l'État de New York (environ deux heures au nord de New York City), le Catskills Park et la réserve forestière se trouvent ici. Plus de 200 000 acres de cette terre sont protégées, mais nichées parmi le reste se trouvent une série de petites villes qui composent la région de l'État de New York connue sous le nom des Catskills.
Son histoire est bâtie sur la relation entre les Amérindiens et les commerçants de fourrures, les colons néerlandais, les artistes du XIXe siècle, et finalement, les estivants de New York City qui viennent profiter des stations estivales et colonies de bungalows désormais abandonnées. Aujourd'hui, c'est toujours un havre de paix pour les artistes, les musiciens, et les amoureux de la nature.
En quittant New York City par l'I-87, qui est la New York State Thruway, le premier arrêt de ce road trip de week-end depuis New York sera Kingston, qui était la capitale originale de la région. Aujourd'hui, elle mêle l'histoire néerlandaise et le style hipster, avec des bâtiments du XVIIe siècle côtoyant des cafés végétaliens et des boutiques.
De Kingston, il ne vous faudra qu'un court trajet pour rejoindre Woodstock, l'un des enclaves culturelles les plus célèbres du pays. En ville, vous voudrez explorer les charmants restaurants, galeries et boutiques qui bordent Tinker Street. La ville est entièrement dédiée à la musique live et à la mise en avant des artistes et artisans locaux.
Le prochain arrêt est Hunter, qui est un endroit formidable à visiter, que vous y alliez en été ou que vous planifiez des road trips d'hiver depuis NYC. C'est l'une des meilleures destinations de ski de New York, abritant Hunter Mountain et ses nombreuses pistes de ski. L'été et l'automne sont aussi ravissants, avec un parc de tyrolienne, des balades à cheval, de la pêche à la mouche, et de charmants restaurants locaux.
Enfin, terminez ce road trip à Hudson. Hudson se trouve sur le côté ouest de la rivière Hudson, donc vous devrez traverser à nouveau. Préparez-vous à des vues imprenables sur la rivière. Hudson est une ville animée, avec une ambiance de boutique basée sur des mots comme "artisanal", "fait maison", et "de la ferme à la table". Au cours des dernières années, elle est devenue un lieu prisé pour les New-Yorkais à la recherche d'une vie de petite ville, donc il y a une énergie citadine palpable, avec une ambiance beaucoup plus décontractée.
Weekend Road Trip de NYC aux Adirondacks
Arrêts recommandés : Lake George, Keene Valley, Lake Placid, Montréal
Si vous pensiez que les Catskills étaient impressionnants, attendez de voir les Adirondacks. S'étendant sur plus de six millions d'acres, ces montagnes constituent la plus grande aire protégée du pays (hors Alaska et Hawaï).
Répartis sur ces millions d'acres se trouvent plus de 3 000 lacs, 30 000 miles de rivières, et 46 sommets. La plupart des New-Yorkais ne savent même pas ce qu'ils peuvent découvrir en moins de quatre heures depuis Manhattan.
Le premier arrêt prendra un certain temps pour être atteint, mais il en vaut la peine pour la transformation magnifique du paysage. Quittez la New York State Thruway à Lake George et préparez-vous à être émerveillé. Le paysage est simplement spectaculaire, entouré par les montagnes Adirondacks et s'étendant verticalement, proche de la frontière du Vermont. Les activités de plein air sont indispensables à Lake George, que ce soit sur le lac lui-même ou en parcourant les sentiers de Prospect Mountain.
Continuez sur l'I-87, ou optez pour la route pittoresque le long de la route panoramique dans la région des High Peaks pour rejoindre Keene Valley. Le petit centre-ville est bordé de boutiques et de restaurants pittoresques, allant des magasins de vêtements vintage à la décoration de style Adirondack.
Terminez le voyage à Lake Placid, bien que le trajet de Keene soit ponctué de points d'arrêt pour explorer des cascades, des ruisseaux et des rivières. Lake Placid abrite le quatrième plus haut sommet de l'État de New York, Whiteface Mountain, qui s'élève à une impressionnante hauteur de 4 800 pieds et abrite l'un des meilleurs stations de ski de New York. Lake Placid a accueilli les Jeux Olympiques d'hiver de 1980, et les visiteurs peuvent explorer le complexe de saut à ski olympique, un complexe de bobsleigh et de luge, et un musée olympique.
Si vous souhaitez conduire jusqu'à Montréal depuis NYC, vous pouvez certainement prolonger ce road trip et continuer vers le nord pour atteindre la frontière canadienne et la merveilleuse ville européenne de Montréal.
Hébergement : Stations dans les Adirondacks
Weekend Road Trip de NYC aux Berkshires
Arrêts recommandés : Great Barrington, Stockbridge, Hancock, Lanesborough, Mount Greylock, Williamstown
Aussi différentes que soient New York City et la Nouvelle-Angleterre par leur paysage et leur ambiance, elles ne sont pas très éloignées l'une de l'autre. Un week-end à travers le Massachusetts occidental est l'un des road trips les plus populaires que vous pouvez faire depuis New York City, et les Berkshires sont un excellent point de départ.
Située à environ 150 miles de New York City, ce refuge de montagnes dans l'ouest du Massachusetts est un ensemble de petites villes, de paysages bucoliques, et de montagnes enroulées. Les Berkshires sont également remplis d'activités à faire, allant des galeries d'art et des magasins d'antiquités aux musées, des restaurants de la ferme à la table, des hôtels charmants, et même du ski durant les mois d'hiver.
La première ville que vous atteindrez dans les Berkshires depuis New York City est Great Barrington. Arrêtez-vous ici pour les options de restauration - la ville regorge pratiquement d'elles. La Main Street est toujours animée par des convives et des acheteurs allant et venant des cafés et boutiques.
Continuez vers Stockbridge. Cette ville coloniale a des racines qui remontent au XVIIIe siècle. L'ambiance à Stockbridge est idyllique et calme. C'est là que le peintre Norman Rockwell s'est installé, et sa maison a été transformée en musée. Le Berkshire Botanical Garden est également situé à Stockbridge, s'étendant sur 24 acres de jardins.
De Stockbridge, le voyage se poursuit à travers d'autres petites villes, comme Lenox et Pittsfield, qui pourraient également être de bons endroits pour s'arrêter. Ou continuez jusqu'à Hancock pour visiter le fameux Hancock Shaker Village. Ce musée en plein air est dédié à montrer la vie des Shakers, une secte protestante fondée en 1747 qui s'est installée dans cette région du Massachusetts.
Pour l'aventure, assurez-vous que Lanesborough ou Mount Greylock figurent également dans l'itinéraire de road trip. Lanesborough abrite l'Ashuwillticook Rail Trail, qui consiste en 12 miles de magnifiques pistes cyclables. Mount Greylock, près d'Adams, dans le Massachusetts, est le point culminant de l'État avec plus de 70 miles de sentiers, y compris une section du sentier des Appalaches.
Les amateurs d'art voudront absolument se rendre au nord jusqu'à Williamstown, qui abrite le Williams College Museum of Art, le Williamstown Theatre Festival, et le Clark Art Institute.
Road Trips de NYC vers les Finger Lakes
Arrêts recommandés : Hammondsport, Watkins Glen, Ithaca, Aurora
Pour les New-Yorkais, l'ouest de l'État de New York a l'air d'un monde complètement différent. C'est parce qu'il contient d'innombrables terres agricoles, des montagnes imposantes, des villes industrielles chargées d'histoire, et bien sûr, les Finger Lakes.
La région des Finger Lakes de l'État de New York est composée de 14 comtés offrant des vues panoramiques à couper le souffle, des festivals, de la cuisine de la ferme à la table, de l'art, et la vie au bord du lac. Ces 11 lacs sont longs et étroits et se dessinent comme une empreinte de main sur la carte de New York - d'où leur nom. Le départ des Finger Lakes est d'environ 283 miles, ce qui est un trajet considérable. Mais une fois sur place, tout le reste est relativement proche.
Le premier arrêt sera Hammondsport, même si vous pouvez rompre le trajet avec un arrêt à Corning pour visiter la plus grande collection de verre au monde au Corning Museum of Glass. Mais vous pouvez parcourir plus de distance et faire de Hammondsport le premier arrêt, qui est l'une des petites villes les plus intéressantes de New York. Accueillant moins de 1 000 habitants, cette petite ville est merveilleuse pour les activités de plein air, la pêche, les paysages, et le dining.
Après avoir arrêté à Hammondsport, continuez vers Watkins Glen. Une très petite ville funky débordante d'activités de plein air, Watkins Glen se trouve à l'extrémité sud du lac Seneca. L'une des activités les plus populaires à Watkins Glen est de suivre le Gorge Trail, qui s'étend sur un mile et demi à travers un gouffre plongeant. Découvrez les cascades jaillissantes qui bordent les murs du gouffre.
De Watkins Glen, continuez vers Ithaca. Plus grande que Watkins Glen, Ithaca est connue pour les deux universités qui y résident - l'Université Cornell et le Ithaca College. L'afflux d'étudiants signifie qu'Ithaca est un pôle d'énergie culturelle, artistique et créative. Explorez les galeries d'art, les excellents restaurants, les boutiques et la belle nature.
Terminez votre road trip à Aurora, qui se trouve sur le lac Cayuga. Cayuga est aussi un endroit de choix pour la restauration et la nature. Le Cayuga Waterfront Trail offre une belle vue sur le terrain. Aurora est également un excellent point de départ pour explorer les nombreuses croisières sur le lac qui partent chaque jour.