Attractions Touristiques à Pampelune

Les touristes en quête de sensations fortes affluent à Pampelune pour vivre l'emblématique événement du Encierro, un spectacle sauvage et bruyant qui fait partie du Festival de San Fermín en juillet. Pampelune est également une destination intéressante en soi.

Encore en partie entouré de murs médiévaux, le centre historique de Pampelune regorge de joyaux architecturaux tels que sa cathédrale gothique, sa citadelle du 16ème siècle et son hôtel de ville baroque. Le Casco Viejo (Vieille Ville) est un délicieux dédale de rues étroites et de places spacieuses où les habitants se rassemblent pour socialiser avec leurs amis et leur famille.

Les touristes apprécieront de flâner dans les rues piétonnes de la Vieille Ville et de s'arrêter dans des cafés en plein air accueillants (particulièrement sur la Plaza del Castillo), qui offrent des rafraîchissements et une ambiance vivante. Pampelune est également bien connue pour sa scène gastronomique, proposant tout, de la cuisine espagnole traditionnelle à des bars à pinchos (tapas) tendance, en passant par des restaurants étoilés au Michelin.

Découvrez les meilleurs endroits à visiter dans cette vibrante ville historique du Nord de l'Espagne avec notre liste des principales attractions et des activités à faire à Pampelune.

Pampelune est célèbre pour son Encierro annuel (El Encierro), immortalisé par Ernest Hemingway dans son roman Le soleil se lève aussi. Cet événement fait partie de la Fiesta de San Fermín, célébrée du 6 au 14 juillet.

Le festival comprend de la musique folklorique et d'autres divertissements, des corridas, des parades de Gigantes (Géants) et Cabezudos (Grands-Visages), et une procession en l'honneur de San Fermín (Saint Firmianus) le 7 juillet, débutant par une messe matinale à la chapelle de San Fermín.

Chaque matin du 7 au 14 juillet à partir de 8h, les taureaux de combat sont conduits dans les rues, qui sont fermées pour l'événement par des barrières de sécurité. Dans un stampede dramatique, des foules de jeunes hommes et femmes audacieux courent devant les taureaux, soutenus par des milliers de spectateurs.

La course serpente à travers les rues étroites du Casco Viejo de Pampelune (quartier historique également appelé "La Navarrería") sur un parcours éprouvant de plus de 800 mètres. Cependant, la course est rapide : elle se termine en seulement trois à quatre minutes.

Conseils : Les voyageurs doivent garder à l'esprit que cet événement palpitant mais dangereux ne doit être tenté que par des coureurs de plus de 18 ans, ayant un niveau de forme avancé, des réflexes rapides et des nerfs solides. Pour ceux qui acceptent le risque et souhaitent participer à l'Encierro, ils doivent arriver à la Calle de Santo Domingo avant 7h.

Les spectateurs devraient arriver tôt pour avoir de bonnes vues. Une clôture en bois longe le parcours de la course. Pour garantir une place au premier rang derrière la clôture, il est préférable d'arriver à 6h ou avant 6h30 au plus tard.

Certains hôtels, comme le Gran Hotel La Perla, disposent de balcons offrant une vue sur la course, tout en offrant une ambiance plus détendue. Une autre option est de louer un balcon à un résident local ; les visiteurs peuvent se renseigner à ce sujet au Bureau d'information touristique de Pampelune, situé Calle San Saturnino.

Les touristes peuvent également regarder l'Encierro dans une atmosphère calme à divers endroits de la ville (y compris le Paseo Sarasate, l'Avenida Carlos III, la Plaza del Castillo, la Plaza de los Fueros et le Parque Antoniutti) où la course est diffusée sur de grands écrans.

Construite sur plusieurs siècles, la cathédrale de Pampelune mélange différents styles architecturaux d'une manière étonnamment harmonieuse. Le monument intègre les ruines d'une église romane du 12ème siècle, qui faisait partie du chemin médiéval de Saint-Jacques vers Saint-Jacques-de-Compostelle.

La structure principale date des 14ème et 15ème siècles. Cependant, la façade néoclassique a été créée en 1799 avec des tours jumelles qui s'élèvent haut au-dessus de la ville.

À l'intérieur du grandiose sanctuaire gothique se trouve un magnifique chœur et le tombeau en albâtre de Charles III le Noble et de son épouse Leonora de Trastámara par le maître flamand Jean de Lomme.

La Capilla Mayor affiche un retablo gothique exquis créé en 1507 avec de fins détails sculptés.

Dans la nef sud, une porte richement dorée présente le tympan du 14ème siècle La Mort de la Vierge ; la porte donne accès au Claustro (Cloître), considéré comme l'un des plus beaux cloîtres gothiques médiévaux d'Espagne.

La cathédrale a conservé la crypt romane de l'église originale qui se tenait à cet endroit. Également de l'ère romane, une précieuse figure sculptée de la Vierge Marie du 12ème siècle, qui présidait aux baptêmes et aux couronnements des rois de Navarre.

Le Musée diocésain est logé dans des salles accessibles depuis le cloître. Le réfectoire richement décoré expose une sculpture de la Jeune Fille et la Licorne sur le pupitre du lecteur. Les autres salles contiennent le trésor de la cathédrale, comprenant un livre de l'Évangile du 13ème siècle, un reliquaire français du Saint-Sépulcre, le Lignum Crucis (considéré comme un fragment de la Vraie Croix), des peintures d'art sacré et des sculptures.

Située dans le Casco Viejo près de la Plaza del Castillo, juste à l'intérieur des anciens murs de la ville, la cathédrale est ouverte aux visites culturelles du lundi au samedi et pour les cultes chaque matin et le dimanche. Il est également possible de monter au sommet des clochers de la cathédrale. Des visites guidées sont disponibles en espagnol.

Adresse : 1 Calle Dormitalería, Pampelune

Site officiel : http://www.catedraldepamplona.com/en/cathedral/

Le Musée de Navarre est situé dans un ancien hôpital pour pèlerins datant de 1556. Les collections du musée révèlent le riche patrimoine de la région de Navarre, avec des expositions allant d'objets archéologiques préhistoriques à des beaux-arts du 19ème siècle.

Les visiteurs apprennent l'histoire de Pampelune en explorant les diverses collections du musée. Parmi les trésors historiques figurent des artefacts romains anciens, des peintures religieuses médiévales et des éléments architecturaux, ainsi que de vieux trésors mauresques.

Parmi les points forts des collections d'antiquités, romanes et mauresques, on trouve une mosaïque romaine du 1er siècle représentant le Triomphe de Bacchus, des chapiteaux du 13ème siècle provenant du cloître de la cathédrale, et un coffre en ivoire hispano-islamique du 11ème siècle.

À ne pas manquer, le tableau Marqués de San Adrián de Francisco Goya. Ce tableau est considéré comme l'un des plus beaux portraits de Goya, illustrant la maîtrise de ses techniques artistiques pour créer lumière, texture et expression émotionnelle réaliste.

Adresse : Calle de Santo Domingo, Pampelune

Cette forteresse datant du 16ème siècle a été construite sous le règne du roi Philippe II dans le but de défendre contre les invasions de l'armée française. La citadelle pentagonale a été conçue avec des bastions de défense, bien que seuls trois aient survécu.

Au 18ème siècle, la citadelle a été convertie en prison où ont été logées des figures illustres, y compris le Comte de Floridablanca et le Marquis de Leganés.

S'étendant sur 280 000 mètres carrés, la Ciudadela contient des fossés, des pavillons, d'autres bâtiments et beaucoup d'espaces verts, entourés de solides fortifications.

Les bâtiments de la Citadelle accueillent des événements culturels et offrent de l'espace pour des galeries d'art. Les terrains luxuriants entourant la citadelle ont été transformés en un charmant parc public appelé la Vuelta del Castillo, qui est parfois utilisé pour des spectacles en plein air.

Les visiteurs apprécieront de se promener à leur aise dans la citadelle pour admirer cet excellent exemple de l'architecture militaire espagnole de la Renaissance.

La Citadelle est ouverte au public pour des visites du mardi au samedi et le dimanche matin. Le parc de la Vuelta del Castillo est ouvert au public tous les jours.

Adresse : Avenida del Ejército, Pampelune

Cette élégante place publique est la caractéristique centrale de Pampelune, le cœur du Casco Viejo et un carrefour de la vie sociale. La Plaza del Castillo est utilisée pour des événements publics, des concerts, des processions religieuses et des marchés, et jusqu'en 1844, elle était une scène pour des corridas.

De magnifiques bâtiments du 18ème siècle avec balcons entourent la place, et l'espace au niveau du sol est rempli de magasins, de cafés en plein air et de restaurants avec des terrasses.

La Plaza del Castillo est l'un des meilleurs endroits à visiter à Pampelune pour s'imprégner de l'ambiance vivante de la ville. Tout au long de la journée, la place est une scène animée où les enfants jouent et où toutes les générations se réunissent pour socialiser. Le kiosque au centre de la place est un lieu de rencontre populaire parmi les habitants.

Depuis la Plaza del Castillo, les touristes peuvent marcher quelques pas depuis le coin sud-ouest de la place jusqu'au Palais de Navarre, qui abrite la Diputación Foral (Conseil Provincial), les bureaux administratifs du gouvernement régional.

Ce splendide palais néoclassique du 19ème siècle est ouvert au public pour des visites guidées (du lundi au vendredi à 15h30).

Le palais éblouit les visiteurs par son Salón del Trono (Salle du Trône) richement décorée et ses œuvres d'art exceptionnelles, y compris un portrait de Ferdinand VII par Goya et une tapisserie du 13ème siècle représentant la bataille de Las Navas de Tolosa.

Adresse : 1 Avenida Carlos III El Noble, Pampelune

Avec ses drapeaux colorés flottant de la façade, l'Ayuntamiento est un impressionnant bâtiment de mairie du 17ème siècle. L'Ayuntamiento se trouve au nord-ouest de la Plaza del Castillo, sur la Plaza Consistorial, une charmante petite place. L'hôtel de ville a été construit sur le site d'un ancien fossé, où trois des systèmes de défense de la ville se croisaient autrefois.

Monument emblématique de Pampelune, ce bâtiment possède une façade baroque ornée de grès ocre couronnée de lions portant des armoiries et d'une figure allégorique de la Gloire soufflant dans une trompette.

Pour voir l'intérieur, les touristes doivent demander une visite guidée sur rendez-vous.

Adresse : Plaza Consistorial, Pampelune

L'église de San Nicolás se trouve le long du Paseo de Sarasate, une large avenue bordée de bâtiments monumentaux. Construite au 12ème siècle, l'église était à l'origine de style roman. San Nicolás est la seule église de Pampelune qui a conservé sa structure romane d'origine (cette ancienne architecture est principalement visible à l'extérieur).

L'église, de style forteresse, servait historiquement de bastion pour le quartier de San Nicolás mais a été largement détruite lors d'une invasion castillane de la ville. La plupart de l'intérieur de l'église a été rénové dans le style gothique, avec une nef voûtée inspirante et d'exquises vitraux.

L'église est ouverte au public pour les cultes et les visites culturelles chaque jour. La messe est célébrée ici quotidiennement.

Chaque année, le 3 février, l'église célèbre la Fiesta de San Blas avec un marché de rue animé. Lors de ce marché, les habitants et les touristes peuvent acheter des spécialités régionales : roscos, semblables à des beignets ; caramelos, des bonbons au caramel ; et piperropiles, un gâteau épicé à base de cannelle et d'amandes.

Adresse : 15 Calle de San Miguel, Pampelune

Près de la Plaza de Toros se trouve une striking sculpture contemporaine appelée le Monumento al Encierro (Monument de l'Encierro), qui illustre une corrida dramatique, le sport emblématique de Pampelune. Créée par le sculpteur bilbaïen Rafael Huerta Celaya en 1994, cette œuvre monumentale a été façonnée dans le bronze.

La scène de neuf taureaux et de 11 coureurs semble figer le moment dans le temps tout en capturant toujours le mouvement. Chaque personnage a une expression pleine d'émotion ; les spectateurs peuvent facilement se rapporter à l'anxiété et à la peur des coureurs courageux tentant d'échapper au danger.

Adresse : Avenida Roncesvalles, Pampelune

La Plaza de Toros est la plaza de toros de Pampelune, située sur le Paseo de Hemingway, nommé en l'honneur d'Ernest Hemingway, qui était un grand amateur de corridas. Devant l'arène se trouve un monument rendant hommage à l'auteur célèbre. Inaugurée en 1922, la Plaza de Toros a une capacité de 20 000 spectateurs.

Pendant la Fiesta de San Fermín, la Plaza de Toros accueille des événements de corrida.

Tout au long de l'année, les visiteurs peuvent faire une visite guidée de la Plaza de Toros pour voir la zone de corrida et les corrals. La visite comprend des projections vidéo de l'Encierro (El Encierro) et de la Fiesta de San Fermín. Des visites guidées sont disponibles quotidiennement.

Adresse : Paseo de Hemingway, Pampelune

À quelques pas de la Plaza Consistorial, ce monument du 13ème siècle est l'une des églises historiques les plus remarquables de Pampelune. Les flèches de l'église représentent l'architecture romane primitive, tandis que le reste de l'église illustre le style gothique. À l'extérieur, la porte nord est particulièrement remarquable.

L'intérieur spacieux voûté présente un merveilleux retablo dans le baptistère. Le clocher (la tour sud) est surmonté d'une girouette en forme de coq, et les aiguilles du cadran marquent le début de l'Encierro de San Fermín (à 8h) chaque matin pendant le festival annuel.

L'Iglesia San Saturnino est ouverte au public pour des visites culturelles et des cultes chaque jour. La messe est célébrée ici plusieurs fois par jour.

Adresse : 21 Calle Ansoleaga, Pampelune

Le Baluarte, centre de conférences et auditorium, est situé au cœur de Pampelune, entre la Citadelle et un quartier commerçant animé. Conçu par l'architecte Patxi Mangado, ce bâtiment moderne à la façade en granit accueille des conférences et des événements culturels tout au long de l'année.

Le bâtiment possède deux auditoriums : le Grand Auditorium (Salle Symphonique), qui accueille des concerts de musique, de la danse, du ballet classique, de l'opéra et des pièces de théâtre, et le plus petit Salle de Musique de Chambre pour des événements de plus petite envergure.

Les visiteurs peuvent choisir de dîner au restaurant gastronomique ou prendre un repas plus décontracté à la cafétéria avec terrasse sur la place.

Adresse : Plaza del Baluarte, Pampelune

Site officiel : www.baluarte.com/eng/facilities-services/facilities

Premier parc public créé à Pampelune (en 1830), les Jardins de la Taconera couvrent 90 000 mètres carrés. Ce bel espace vert près des anciens murs du Casco Viejo a une ambiance d'autrefois.

Le paysage combine un style romantique et des éléments français formels rappelant les jardins du Château de Versailles en France.

Les visiteurs sont ravis par les parterres de fleurs colorés et les belles allées bordées de divers arbres feuillus et majestueux. Dissimulées dans le parc, des nichoirs sont présents pour les oiseaux. Il y a aussi un musée de sculpture en plein air.

L'un des points forts, surtout pour les enfants, est le Mini Zoo, qui abrite des canards, des cygnes, des paons et des cerfs. Les canards et les cygnes glissent sur les eaux qui remplissent un ancien fossé.

Le Café Vienés (café de style viennois) est un lieu de rencontre prisé parmi les étudiants et les artistes locaux, mais il attire également les touristes en quête de rafraîchissements comme du café et des gâteaux. Ce petit café enchanteur dispose de tables ombragées dans le jardin.

Adresse : Calle del Bosquecillo, Pampelune

Les Archives Royales et Générales de Navarre sont situées sur le site du Palais des Rois de Navarre où vivaient les monarques. Construit au 12ème siècle, le palais est l'un des plus anciens bâtiments de Pampelune et a autrefois accueilli des invités illustres, y compris les évêques de Pampelune.

Des éléments modernes ont été intégrés dans l'ancien bâtiment, qui a conservé sa salle gothique voûtée et un jardin de cour avec portique.

Les archives sont gérées par l'Administration de Navarre, ayant pour mission de préserver et de partager le patrimoine documentaire de la région. De nombreux historiens et organisations culturelles consultent les archives à des fins de recherche.

Ce site est ouvert au public du mardi au vendredi, ainsi que pendant des heures limitées le samedi et le dimanche. L'entrée est gratuite. Cela vaut le coup d'œil juste pour voir l'architecture de l'ancien palais.

Adresse : Calle Dos de Mayo, Pampelune

Pour les amateurs d'art, le Musée Oteiza est un détour intéressant depuis Pampelune (à seulement 10 kilomètres) dans le cadre idyllique d'Alzuza. Cet espace d'exposition moderne et vaste est dédié au sculpteur basque renommé et artiste Jorge Oteiza, considéré comme l'un des sculptuers les plus importants du 20ème siècle. La collection présente des milliers de sculptures, ainsi qu'une vaste collection de dessins et de collages.

Adresse : 24 Calle de la Cuesta, Alzuza, Navarre

À environ 30 minutes en voiture (50 kilomètres) de Pampelune, le serein Monastère de Leyre se dresse sur un sommet boisé de la chaîne de montagnes Sierra de Leyre, avec une vue imprenable sur le paysage environnant. Les visiteurs apprécieront cette échappée tranquille dans la nature et l'inspiration spirituelle.

Le monastère du 11ème siècle présente une splendide Église Abbatiale (classée Monument National) avec une façade romane et un intérieur gothique. La crypte sombre et dépouillée est la partie la plus ancienne de l'église et était un important lieu de sépulture des Rois de Navarre. La plupart des autres bâtiments du monastère datent des 17ème et 18ème siècles.

Des visites guidées (durée de 45 minutes) permettent aux touristes de voir l'Église Abbatiale, d'apprendre l'histoire du monastère et d'entendre un récital d'orgue. Canto Gregoriano (Chants Gregoriens) sont récités durant les services religieux du monastère, qui sont ouverts au public.

Le monastère dispose d'un petit hôtel, l'Hospedería de Leyre, avec 32 chambres et un excellent restaurant servant une cuisine locale à base d'ingrédients frais.

Emplacement : Monastère de Leyre, Yesa, Navarre

La petite ville de Sangüesa est nichée dans un cadre rural tranquille, à environ 45 kilomètres au sud-est de Pampelune. Au 12ème siècle, Alfonso el Batallador (Roi Alfonso I d'Aragon, le "Combatif") a fortifié la ville pour garantir sa défense contre les envahisseurs. Aux 15ème et 16ème siècles, de nombreuses familles aristocratiques ont construit d'impressionnantes demeures dans la ville.

L'un des plus beaux palais de Sangüesa est le Palacio de Ongay-Vallesantoro du 17ème siècle, avec une façade Churrigueresque richement détaillée. Le palais abrite désormais la Casa de Cultura (Centre Culturel), qui présente des installations artistiques.

La ville possède également une importante église romane, l'Iglesia de Santiago, qui se trouvait sur le chemin de pèlerinage de Saint-Jacques vers Saint-Jacques-de-Compostelle. Datant du 13ème siècle, l'église de Santiago à Sangüesa est classée Monument Historique.

L'Iglesia de Santiago est ouverte au public pour des visites (gratuites) tous les jours. La messe y est célébrée tous les soirs et également à midi le dimanche.

Cette ville médiévale était un arrêt important sur le chemin de Saint-Jacques vers Saint-Jacques-de-Compostelle. Roncesvalles, juste au-delà du col de la vallée de Burguete (47 kilomètres de Pampelune), était le parcours de pèlerinage le plus fréquenté à travers les Pyrénées.

Le monastère et l'auberge de Roncesvalles ont été établis pour offrir aux pèlerins médiévaux hospitalité et sanctuaire spirituel durant leur halte. Roncesvalles est devenue l'un des établissements les plus célèbres sur le chemin de pèlerinage du Camino de Santiago.

Au pied des Pyrénées, ce pittoresque petit village (environ 135 kilomètres de Pampelune) offre une paisible échappée à la campagne. Les principales attractions touristiques de cette région sont les paysages naturels, en particulier les formations rocheuses de Riglos et Agüero.

La randonnée est une activité populaire, tout comme le rafting en eaux vives sur la rivière Gállego.

Les attractions culturelles à proximité incluent le Château de Loarre du 11ème siècle et la Colegiata de Bolea, une splendide église gothique construite au 16ème siècle.

La petite ville médiévale (à environ 130 kilomètres de Pampelune) de la région de La Rioja était un point d'arrêt important pour les pèlerins se rendant à Saint-Jacques-de-Compostelle sur le chemin de pèlerinage de Saint-Jacques.

Saint Dominique était un ermite profondément spirituel du village voisin de Viloria qui a construit le pont en pierre arqué de la ville, l'église et une auberge. Le saint a aussi commandé un tronçon de route pavée pour faciliter le voyage des pèlerins, donnant à la ville son nom : Saint Dominique de la Calzada (Saint Dominique du Chemin).

La ville possède une magnifique cathédrale romane-gothique, la Catedral de Santo Domingo de la Calzada, construite en 1180 sur le site d'une église antérieure bâtie par Santo Domingo. La tour et la façade baroques datent du 18ème siècle. Lors de la visite de la cathédrale, les touristes devraient veiller à voir le cloître du 14ème siècle et les stalles de chœur en Plateresque du 16ème siècle.

La cathédrale est ouverte au public pour des visites tous les jours ; un droit d'entrée est facturé, qui inclut un audioguide. Les touristes peuvent également choisir de faire une visite guidée. La messe est célébrée à la cathédrale plusieurs fois par jour, le matin et le soir.

Le Camino de Santiago : Capitale du royaume historique de Navarre (et province actuelle), Pampelune se trouve le long du Camino de Santiago, le chemin de pèlerinage médiéval vers Saint-Jacques-de-Compostelle. D'autres arrêts importants sur cette route incluent Burgos, réputée pour sa cathédrale gothique classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, et la ville de León, qui regorge de monuments remarquables des 11ème et 12ème siècles.

Pays Basque Espagnol : Les destinations préférées dans le Pays Basque espagnol incluent la station balnéaire de San Sebastian (à environ 90 minutes en voiture), adorée par les touristes en raison de ses magnifiques plages de sable, de sa charmante vieille ville et de ses excellents restaurants de tapas ; et la ville cultivée de Bilbao (à environ deux heures en voiture), abritant le célèbre musée Guggenheim et plusieurs établissements gastronomiques étoilés au Michelin.