Excursions d'une journée depuis Austin, TX

L'auteur Brad Lane a profité de quelques voyages de reportage au Texas pour PlanetWare et base toujours ses voyages à partir d'Austin.

Austin a tout pour plaire. Cela ne veut pas dire qu'il n'est pas amusant de s'évader de temps en temps. Une partie de l'attrait de la capitale réside dans sa proximité avec de nombreux autres endroits magnifiques à visiter. Peut-être le plus notable est le Texas Hill Country, facilement accessible depuis Austin, ainsi que de nombreuses autres destinations de excursions d'une journée où vous pouvez profiter du paysage vallonné et de la riche héritage allemand.

Beaucoup des meilleures excursions d'une journée depuis Austin donnent également accès à des attractions extérieures à proximité. Les sentiers de randonnée à Hamilton Pool à Dripping Springs ou Pedernales Falls à Johnson City valent les courtes distances à parcourir à elles seules. Et, grâce au climat sans hiver d'Austin, ces destinations en plein air sont des points chauds tout au long de l'année.

Pour une autre grande ville à explorer en dehors d'Austin, San Antonio se trouve à 80 miles. Assez proche pour être couvert en une journée, quelques attractions majeures à San Antonio incluent le Riverwalk de San Antonio et l'Alamo.

Planifiez vos aventures touristiques avec notre liste des meilleures excursions d'une journée depuis Austin.

New Braunfels se trouve à environ une heure au sud-ouest d'Austin dans le Texas Hill Country, et est un endroit idéal pour s'éloigner de la ville. La ville conserve son héritage allemand, datant de sa fondation en 1845, avec des célébrations culturelles et des boutiques authentiques. Et, explorer cette culture est facile sur les trottoirs ombragés et accessibles aux piétons du centre-ville.

Le magnifique Texas Hill Country entourant New Braunfels offre également plusieurs façons de se mettre dehors. Les visiteurs ont un accès facile à la rivières Comal, qui traverse la ville, ainsi qu'à la rivières Guadalupe à proximité. Faire du tubing, pêcher et déambuler sur les rives sont des moyens populaires de passer la journée.

Schlitterbahn Waterpark propose une autre attraction aquatique populaire à New Braunfels. Ce grand parc aquatique dispose de sections alimentées par l'eau de source du ruisseau Comal à proximité.

Pour un goût authentique de New Braunfels, Naegelin's Bakery, au cœur de la ville, est la plus ancienne boulangerie du Texas. Naegelin's propose des spécialités traditionnelles et des articles inspirés de l'Allemagne comme des bretzels et des strudels. Plus au nord, Le quartier historique de Gruene à New Braunfels est l'endroit où se rendre pour des artisanats et des antiquités.

La charmante ville de Georgetown est à 30 minutes au nord d'Austin et abrite l'une des plus belles places de la ville au Texas. Les magasins et les restaurants locaux composent les façades historiques du centre-ville de Georgetown et vendent tout, des produits de boulangerie aux objets de collection anciens.

Cette place pittoresque accueille plusieurs événements culturels, notamment les Premiers vendredis en centre-ville. Ces block parties communautaires incluent tout le district profitant des expositions d'art et du beau temps à l'extérieur.

Entourée par le magnifique Texas Hill Country, Georgetown est également une porte d'entrée pour explorer les extérieurs. Blue Hole Park est l'un des endroits les plus populaires à visiter durant l'été à Georgetown. Cette lagune et cet espace public se trouvent à cinq pâtés de maisons au nord du district historique et disposent de zones de baignade et de cascades.

Une autre caractéristique naturelle populaire à Georgetown est l'une des meilleures grottes du Texas. Le département des routes du Texas a découvert la Inner Space Cavern lors de la construction de l'Interstate 35 en 1963. La grotte offre des visites guidées presque depuis ses débuts. Ces visites souterraines ne nécessitent pas de rampement et se déroulent sur des chemins en gravier à travers des passages éclairés.

Le village allemand de Fredericksburg offre certains des plus beaux paysages que le Texas Hill County a à offrir, à moins de deux heures à l'ouest d'Austin. Cette petite ville photogénique affiche son héritage allemand dans ses rues. C'est un endroit agréable à parcourir par un jour ensoleillé, et cette partie du Texas reçoit plus de 300 jours de soleil chaque année.

Des magasins et restaurants locaux bordent la Main Street à Fredericksburg, ainsi que des vitrines colorées qui résonnent d'histoire. Se promener dans ce corridor de Main Street est souvent un moment mémorable de toute visite à Fredericksburg.

Hors de Main Street, le Musée National de la Guerre du Pacifique présente des artefacts, des expositions et des avions dédiés à la guerre du Pacifique-Asie.

Une des meilleures façons de profiter de l'extérieur à Fredericksburg est de visiter le Parc Naturel d'Enchanted Rock à proximité. Les visiteurs voient le massive dôme rose de loin à l'horizon, et il faut moins de 30 minutes de voiture pour atteindre le monolithe depuis Fredericksburg. Enchanted Rock est l'un des meilleurs parcs d'État du Texas et propose des terrains de camping ainsi qu'un sentier de randonnée jusqu'au sommet, ce qui en fait une excursion à part entière.

San Antonio, la deuxième plus grande ville du Texas, appelle pour des excursions d'une journée depuis Austin. À environ 1,5 heure de route, ses rues vibrantes sont amusantes à explorer et regorgent d'opportunités.

Le point central de nombreuses visites est le Riverwalk de San Antonio, avec ses chemins en pierre et ses nombreux restaurants au bord de l'eau. Les visiteurs peuvent monter à bord d'un bateau pour faire un tour sur la rivière San Antonio et apprécier cet épicentre culturel de la ville.

L'Alamo est également à proximité pour ceux qui s'intéressent à l'histoire de la ville. Et, disséminés dans l'environnement urbain, d'autres points de repère culturels significatifs, y compris le Parc Historique National des Missions de San Antonio. La Cathedral San Fernando, au cœur de la ville, suscite également un certain intérêt historique.

L'art et la culture sont vivants à San Antonio. Le Quartier Pearl offre peut-être l'expression la plus concentrée de cette créativité. Avec plusieurs bâtiments historiques, le quartier tendance de Pearl est également connu pour certains des meilleurs restaurants de la ville.

Hamilton Pool offre l'un des endroits les plus rafraîchissants à visiter lors d'une excursion d'une journée depuis Austin. Cette grotte convoitée abrite l'une des meilleures cascades du Texas et un excellent bassin de baignade pour échapper à la chaleur estivale. Le ruisseau Hamilton cascade dans un canyon étroit pour créer cette attraction du Texas Hill Country. Les visiteurs d'Austin peuvent atteindre la réserve en moins de 45 minutes en voiture.

Grâce à son charme photogénique et sa nature surréaliste, Hamilton Pool est une destination de randonnée très populaire près d'Austin, surtout durant les week-ends. La réserve exige que les visiteurs fassent des réservations avant la visite pour éviter la surpopulation. Un seul véhicule est autorisé par réservation, et des créneaux horaires sont disponibles pour le matin et l'après-midi.

Hamilton Pool Preserve et la grotte environnante valent largement l'excursion à eux seuls. Cependant, la ville englobante de Dripping Springs donne encore plus de raisons de visiter. La musique live est facilement trouvable à Dripping Springs durant les week-ends, et plusieurs restaurants uniques et boutiques locales bordent les rues historiques de la ville.

Pour une escapade rafraîchissante dans un paysage tropical, les hectares forestiers uniques du Palmetto State Park se trouvent à une heure de route au sud-est d'Austin. Les plantes de palmetto nain donnent son nom et son atmosphère vibrante à ce parc d'État, et c'est la rivières San Marcos qui permet une telle croissance abondante. S'écoulant rapidement à travers le cœur du parc, la rivières San Marcos est également la raison de nombreuses excursions d'une journée.

Les visiteurs nagent et pêchent dans la rivières San Marcos à l'intérieur du parc, et le canotage et le tubing sont tout aussi populaires. Le parc d'État loue également des planches à pagaie et des kayaks tandem. Le parc abrite également un lac oxbow qui possède une jetée de pêche. Pour des activités terrestres, les sentiers de randonnée tels que le Palmetto Interpretive Trail offrent la meilleure vue sur la flore emblématique du parc.

Le Palmetto State Park dispose de terrains de camping pour ceux qui souhaitent passer la nuit. Sinon, le paysage naturel n'est qu'à une heure de la ville, ce qui facilite les excursions d'une journée. Le parc propose également des locations de vélos pour enfants et adultes.

Adresse : 78 Park Road 11 S, Gonzales, Texas

Lire la suite : Parcs d'État au Texas

Plusieurs grands parcs d'État sont accessibles pour des excursions d'une journée depuis Austin. À environ 50 miles au nord-ouest du centre-ville, Inks Lake State Park est l'une de ces destinations populaires pour la journée et pour y passer la nuit.

Le lac de 830 acres est un réservoir sur la rivière Colorado et fait partie des Central Texas Highland Lakes qui s'étendent vers Austin. Dans le centre-ville d'Austin, Lady Bird Lake est également l'un de ces Highland Lakes sur la rivière Colorado.

Le parc d'État est l'un des meilleurs lacs du Texas et est populaire pour la navigation de plaisance, la pêche et le ski nautique. Le parc d'État propose deux jetées de pêche, des stations de nettoyage de poissons et des équipements à emprunter. Les sentiers de randonnée entourant les rives offrent plus de 200 emplacements de camping pour passer la nuit. Le sentier de Pecan Flats de 1,8 mile offre les meilleures vues du parc.

Le Longhorn Cavern State Park à proximité offre encore une autre raison de visiter la région. Développé par le Corps de conservation civil dans les années 1930, Longhorn Cavern reste aujourd'hui une caverne populaire à explorer. Le parc propose des visites guidées tous les jours de la semaine, qui sont le seul moyen de voir l'intérieur de la caverne.

Wimberley est une charmante ville dans le Texas Hill Country, entourée de paysages à couper le souffle et de plans d'eau invitants. La ville a tout pour faire une excursion d'une journée parfaite depuis Austin. Des endroits locaux pour manger et des vitrines colorées habitent Wimberley Square, la principale artère de la ville. Une décoration de ranch moderne, des ustensiles de cuisine de première classe, et des boutiques chics bordent ce charmant quartier commerçant.

Les journées de marché de Wimberley offrent une excellente raison de visiter les samedis entre mars et décembre. Avec plus de 475 stands, les journées de marché constituent le plus grand marché en plein air du Texas. Les produits à vendre vont des produits locaux aux artisanats, y compris des articles pour animaux de compagnie, de l'art de jardinage et des remèdes holistiques. Les journées de marché sont à la fois une célébration culturelle et une expérience de shopping souvent accompagnée de diverses performances musicales en direct.

Les grands espaces sont également accessibles à Wimberley. L'un des endroits les plus populaires est Blue Hole Regional Park en périphérie de la ville (à ne pas confondre avec Blue Hole Park à Georgetown). Cet espace naturel saisissant dispose d'une piscine naturelle alimentée par une source, ombragée par de grands cyprès. Le parc dispose également de terrains de camping et de 5,6 kilomètres de sentiers de randonnée.

Johnson City, à une heure à l'ouest d'Austin dans le Texas Hill Country, est surtout connue comme le lieu de naissance du 36e président des États-Unis, Lyndon Baines Johnson. Johnson City est également le lieu de repos final de l'ancien président. Les visiteurs explorent cet héritage et bien plus avec un mélange de parcs d'État et nationaux à Johnson City.

Le Parc National Lyndon B. Johnson abrite le lieu de naissance de Johnson ; sa maison d'enfance ; et le ranch LBJ, y compris la "Maison Blanche du Texas". Le Parc d'État et site historique Lyndon B. Johnson partage le même espace que la Ferme historique Sauer-Beckmann. Cependant, il ne s'agit pas seulement de LBJ à Johnson City - la charmante communauté est également bordée d'art et d'opportunités pour profiter des extérieurs.

Pedernales Falls est juste à l'extérieur de Johnson City et en route depuis Austin. Pedernales Falls State Park englobe cette série de cascades en calcaire, qui comprend des sentiers de randonnée, des terrains de camping et des zones de baignade. Pour se ressourcer après une aventure à Johnson City, Main Street, également connue sous le nom de Highway 290, propose une sélection de saveurs locales, y compris des restaurants.

La Grange offre un morceau de paradis en petite ville à une heure à l'est d'Austin. Nichée dans les contreforts de Hill Country, cette ville pittoresque et quelque peu infâme est également adjacente à la rivières Colorado. La Grange a acquis une notoriété dans le passé grâce à des légendes musicales comme Dolly Parton et ZZ Top. Elle demeure populaire aujourd'hui en tant qu'excursion d'une journée depuis Austin et Houston.

À l'arrivée, cette petite ville texane donne l'impression d'être à des centaines de kilomètres de toute grande ville. La rivières Colorado offre la source centrale de loisirs à La Grange. C'est la même rivière qui traverse Austin mais avec visiblement moins de foule.

Un autre moyen populaire de passer du temps à l'extérieur à La Grange est de monter sur Monument Hill. Ce site historique d'État commémore les Texans disparus et offre une vue magnifique sur la rivières Colorado. Monument Hill offre particulièrement un bon spectacle au coucher du soleil.

L'attraction architecturale centrale du centre-ville de La Grange est le Palais de Justice du Comté de Fayette. Ce bâtiment majestueux de plus d'un siècle abrite plusieurs restaurants locaux à distance de marche. Des galeries d'art qui attirent l'œil se trouvent également à proximité du palais de justice du comté. Pour ceux qui souhaitent découvrir l'art du conte, le Musée du Quilt du Texas se trouve juste en face du palais de justice.

Round Rock est une communauté en pleine croissance juste au nord d'Austin, accessible du centre-ville en 25 minutes en voiture. Plusieurs grands employeurs ont attiré des familles dans la région, ce qui a entraîné de nombreuses attractions touristiques adaptées aux familles. La ville mérite également son surnom de Capitale des Sports du Texas, accueillant certains des plus grands tournois de sports pour jeunes et de loisirs du pays.

Les visiteurs rencontrent souvent Round Rock en assistant à l'un de ces événements sportifs, comme un match de baseball au Dell Diamond - domicile de l'affilié AAA des Texas Rangers, le Round Rock Express. Mais ce sont généralement les autres choses à faire dans la ville qui entraînent des visites répétées.

Old Settlers Park et un charmant district du centre-ville bordé de magasins locaux constituent certaines des autres attractions de Round Rock. Round Rock abrite également l'un des plus grands parcs aquatiques intérieurs au Kalahari Resorts. Ce vaste parc aquatique intérieur couvre plus de 200 000 pieds carrés de plaisir aquatique.

Le Colorado Bend State Park est un parc d'État riche en aventures accessible en moins de deux heures de route au nord d'Austin. Il englobe plus de 5 000 acres et offre des paysages variés à explorer. Peut-être le plus notable est les six miles de rivage de la rivière Colorado, incluant plus d'une magnifique cascade.

L'exploration des sentiers est populaire à Colorado Bend et vaut bien les deux heures de route. Les randonneurs, les cyclistes de montagne et les cavaliers trouvent tous leurs propres sentiers. La Randonnée de Gorman Falls est sans doute la plus populaire du parc, réalisable avec un aller-retour de trois miles.

Le Colorado Bend State Park est également l'un des meilleurs lieux de camping au Texas, et si vous êtes partant pour une exploration souterraine, assurez-vous de visiter ses cavernes populaires.

Explorer Austin : Avant de partir pour trop d'excursions d'une journée, jetez un œil à notre guide du visiteur pour le centre-ville d'Austin pour tout le divertissement et les attractions dans la ville. Pour les amoureux de la nature qui souhaitent profiter du beau temps du Texas, les meilleures randonnées à Austin offrent de belles échappées de la ville.

Camping au Texas : L'État du Texas comprend de nombreux paysages uniques. Parfois, le meilleur moyen de les découvrir est de s'installer sur place. Pour un endroit où planter une tente sous les étoiles, ou garer un RV à côté d'une rivière, notre guide des meilleurs endroits pour camper au Texas vous dirigera dans la bonne direction.