Introduction
Du cœur du gouvernement américain à la capitale culturelle de l'Amérique, il existe de nombreuses façons de voyager. Se rendre de Washington D.C. à New York est un jeu d'enfant, grâce aux avions, bus et trains. Le moyen le plus facile reste l'avion, mais si vous cherchez une façon plus détendue ou abordable de voyager entre ces deux grandes villes de l'Est, il existe de nombreuses façons de le faire.
Prenez un vol matinal pour arriver à NYC juste à temps pour le déjeuner, suivi de visites et d'un dîner avant un spectacle de Broadway le soir. Voyagez à travers des États comme le Maryland, le Delaware, la Pennsylvanie et le New Jersey par train, bus ou voiture pour un week-end à New York. Accordez-vous au moins quelques jours si vous visitez pour la première fois afin d'explorer ses musées de renommée mondiale et ses attractions culturelles, d'assister à des matchs sportifs et des concerts, et de dîner dans des restaurants raffinés.
Commencez à planifier votre voyage à New York depuis Washington D.C. avec notre liste des quatre meilleures options de transport, ainsi que des points à garder à l'esprit pour chaque choix. Le moyen idéal dépendra finalement de votre niveau de confort, de votre budget et de vos préférences personnelles, mais gardez votre itinéraire à l'esprit lorsque vous choisissez le bon mode de transport.
De Washington, D.C. à New York en train
Points forts : Profitez d'un voyage rapide et confortable vers le centre-ville, un choix fiable en hors saison.
Que vous voyagiez pour affaires ou pour le plaisir, le voyage en train est un moyen fiable et facile de passer de Washington D.C. à New York, notamment pendant les mois d'hiver, lorsque les autres moyens de transport subissent souvent des retards importants. Voyagez à bord du train express Amtrak Acela depuis la gare Union jusqu'au Moynihan Train Hall à la Penn Station de NYC en un peu plus de trois heures, comparable au temps qu'il peut vous falloir pour aller et revenir de l'aéroport, passer la sécurité et voler. Les trains partent dès 5 heures du matin, atteignant NYC vers 8 heures.
Plus important encore, le train vous connecte aux centres des deux villes ; arriver à la Penn Station de Manhattan vous permet de commencer votre journée de visites immédiatement avec l'aide de trains de correspondance. Certaines attractions de New York, comme Times Square et Broadway, sont accessibles à pied depuis la Penn Station ; Central Park, le Musée d'Histoire Naturelle et le Met sont accessibles par le métro.
Alors que l'Acela offre un service direct avec des classes Business et First, le train Northeast Regional est un peu moins cher et ne ajoute que 30 minutes au temps de trajet global. Les deux trains disposent de voitures silencieuses et de cafés et offrent un Wi-Fi de base gratuit, vous permettant de rester connecté.
De Washington, D.C. à New York en voiture
Points forts : Offre de nombreuses opportunités de visites, bon choix si vous voyagez avec des animaux de compagnie.
Lorsque vous avez le temps et l'envie de conduire, le trajet de Washington D.C. à New York peut se faire en quatre à six heures, selon le trafic et les conditions routières dues aux intempéries. Conduire est conseillé si vous voyagez avec votre famille ou vos amis, ou si vous emmenez des animaux de compagnie (Amtrak n'autorise que les petits animaux de compagnie). La conduite vous donne également la possibilité de vous arrêter où vous le souhaitez, pour un repas ou pour ajouter un peu de sightseeing. Les points forts en chemin incluent les sites et attractions historiques de Philadelphie, l'Aquarium National de Baltimore, et les plages du New Jersey.
Le meilleur itinéraire à suivre est I-95 Nord à travers le Maryland, le Delaware et la Pennsylvanie, reliant au New Jersey Turnpike et entrant dans la ville via le pont George Washington, le tunnel Lincoln (pour Midtown), ou le tunnel Holland (pour Downtown).
Gardez à l'esprit qu'il y a plusieurs péages en cours de route ; un E-ZPass facilite le passage à travers les péages. E-ZPass est un dispositif de péage sans espèces utilisé par 19 États du nord-est des États-Unis. Si vous louez une voiture et avez déjà un E-ZPass, apportez-le avec vous. Sinon, les sociétés de location facturent des frais quotidiens pour utiliser leurs propres transpondeurs ou vous facturent plus tard avec des frais administratifs.
Dans l'État de New York, vous pouvez utiliser tollsbymailny.com pour payer vos péages de pont, tunnel et route en ligne par carte de crédit dans les 48 heures suivant la transaction (même sans E-ZPass). Les voyageurs internationaux doivent s'assurer de payer en ligne avant de quitter les États-Unis, car le site n'accepte pas les paiements internationaux.
Si vous voulez louer une voiture pour conduire de Washington à New York, des entreprises comme National, Hertz, et Avis sont toutes de bonnes options. À l'aéroport Reagan (DCA), les sociétés de location de voitures sont sur place, situées au rez-de-chaussée du garage Terminal A. À l'aéroport Dulles (IAD), vous devrez prendre une navette gratuite depuis le terminal jusqu'au centre de location de voitures à quelques minutes.
Si vous ne voyagez pas par avion, envisagez de récupérer votre voiture de location dans un endroit non-aéroportuaire, car cela peut être moins cher. De grandes entreprises de location de voitures comme Enterprise, Alamo, et Budget ont de nombreuses implantations dans et autour de Washington.
De Washington, D.C. à New York en bus
Points forts : Pas cher et sans stress, certaines options de voyages verts ou neutres en carbone sont disponibles.
Évitez les tracas de la conduite et économisez l'argent autrement dépensé pour l'essence et les péages en optant pour un voyage en bus, qui dure environ cinq à six heures. Prenez un bus Greyhound depuis la gare Union de Washington jusqu'au terminal de bus de Port Authority à New York City.
Des bus d'autres compagnies comme Megabus et Peter Pan partent également de la gare Union et offrent des dépôts sur le trottoir à Midtown, tandis que le Chinatown Bus a plusieurs points de départ à D.C. et vous laisse à Chinatown. La plupart des compagnies de bus offrent un Wi-Fi gratuit à bord, des prises de courant, des sièges réservés et du divertissement à bord.
FlixBus propose environ 15 bus qui circulent entre Washington et Manhattan tout au long de la journée. Leur point de départ est New York Ave. et 6th Street NW, et ils font des arrêts à Midtown juste à côté de la Penn Station. Ils ont également quelques bus chaque jour qui s'arrêtent à Chinatown.
Les lignes de FlixBus sont directes et prennent entre quatre et cinq heures. FlixBus est également un moyen écologique de voyager entre D.C. et NYC, avec des bus qui émettent moins de CO2 par mile que les voitures particulières. Vous pouvez même voyager de manière neutre en carbone en achetant des crédits de compensation utilisés pour compenser les émissions de votre voyage personnel.
Les lignes de bus ont des départs régulièrement tous les jours, avec Greyhound en tête avec le double de bus. Si vous recherchez un voyage plus confortable, optez pour le bus Washington Deluxe, qui a moins de passagers, des sièges plus grands, plus d'espace pour les jambes et offre un Wi-Fi gratuit, une bouteille d'eau et des films sur votre appareil mobile. Le bus Washington Deluxe prend des passagers à Dupont Circle, à la gare Union de D.C. et à Pentagon City. À NYC, il s'arrête près de la Penn Station et de Times Square (36ème entre 7ème et 8ème), à Chinatown (Allen Street entre Grand et Broome) et à Brooklyn. Ils offrent même un service LUX dans un plus petit bus quelques fois par jour, avec des chaises de capitaine individuelles et une expérience similaire à la classe affaires.
De Washington, D.C. à New York en avion
Points forts : Vols directs fréquents avec de nombreuses compagnies aériennes au choix.
Un moyen pratique de voyager entre Washington D.C. et New York est l'avion. Les grandes compagnies aériennes comme Delta, JetBlue, et American Airlines proposent un service de navette sans escale quotidien. Bien que le temps de vol réel soit d'environ une heure, le temps de trajet pour aller et revenir de l'aéroport et de passer la sécurité peut facilement ajouter deux à trois heures à votre déplacement.
L'aéroport le plus proche du centre-ville de D.C. est Reagan National (DCA), qui est accessible par un court trajet en taxi ou Uber ou via le Métro. Cependant, une navette vers Dulles International (IAD) ou l'aéroport international de Baltimore/Washington (BWI) peut également vous amener aux aéroports de NYC avec plus d'options de vol. Les vols partent dès 6 heures du matin. Les passagers peuvent voler vers n'importe quel des aéroports de la région de NYC, Aéroport international John F. Kennedy (JFK), LaGuardia (LGA), ou Aéroport international de Newark (EWR), tous offrant des connexions aux transports en commun.
Prenez le AirTrain pour vous connecter à la Long Island Rail Road (LIRR) ou au métro MTA depuis JFK pour atteindre divers points de la ville ; le bus M60 depuis n'importe quel terminal à LaGuardia vous emmène à la 125e rue à Manhattan, où vous pouvez vous connecter aux trains locaux avec le transfert gratuit ; les trains New Jersey Transit AirTrain de l'aéroport de Newark vous amèneront à la Penn Station au cœur de New York. NYC Airporter ou Go Airlink NYC (le partenaire de navette officielle de l'aéroport) proposent également des navettes et des vans que vous pouvez utiliser pour le transfert d'un des aéroports de la région vers les principaux pôles de transport de la ville.
Les applications de covoiturage comme Uber et Lyft sont également des options pour se rendre des aéroports à Manhattan, tout comme les taxis réguliers. Les visiteurs doivent être conscients que les tarifs des taxis sont fixés par le gouvernement pour le trajet entre l'aéroport et la ville, la plupart étant autour de 60 $. Cela est par voiture et non par personne mais n'inclut pas les pourboires ou les péages de pont/tunnel, qui sont à la charge du passager.