De Milan à Cinque Terre : Moyens d'y arriver

Heather Higdon

Updated: 26 Mai 2026 ·

Situé à 227 kilomètres au sud de Milan, Cinque Terre est une destination estivale populaire avec des vues imprenables sur les falaises et des villages colorés, mais peut également être apprécié toute l'année grâce à son climat doux.

Lors de la planification d'un voyage à Cinque Terre, la meilleure option de transport dépend de la rapidité avec laquelle vous souhaitez y arriver, de votre budget et de la période de l'année à laquelle vous voyagez - certaines options de ferry ne circulent qu'en haute saison, donc le transport par bateau pourrait être limité ou juste impossible en dehors de cette période.

Commencez à planifier votre voyage de Milan à Cinque Terre avec notre liste d'options de transport. Nous avons trouvé trois excellentes façons d'arriver à Cinque Terre, accompagnées de quelques conseils à garder à l'esprit lors du choix de la meilleure option pour vous.

De Milan à Cinque Terre par une visite guidée

Village de Vernazza, Cinque Terre
photo de www.planetware.com

Si vous n'avez qu'une journée pour découvrir les villages perchés de Cinque Terre, une excursion d'une journée à Cinque Terre depuis Milan vous aidera à profiter au maximum de votre journée - pas besoin de vous soucier des changements de transport, des horaires, ou de perdre du temps à planifier votre voyage. Installez-vous confortablement dans votre véhicule climatisé et laissez votre guide touristique anglophone vous montrer le chemin.

Cette visite sans souci, de 12 heures, commence tôt le matin au cœur de Milan. Montez dans votre autocar et préparez-vous à admirer le paysage tout en écoutant votre guide décrire les points forts de la journée à venir. Vous apprendrez tout sur les cinq villages qui composent Cinque Terre pendant que vous empruntez la route pittoresque menant à Manarola, votre première étape.

Une fois en ville, vous aurez du temps libre pour explorer à votre rythme, flânant sur le port, découvrant les boutiques locales ou prenant un café sur une terrasse surplombant la baie. Juste avant midi, retrouvez votre guide pour prendre le train vers le plus grand village de Cinque Terre, Monterosso al Mare.

Vous aurez du temps supplémentaire pour explorer Monterosso, vous arrêtant sur la place, dénichant un restaurant tranquille avec vue pour un déjeuner rapide, ou vous aventurant sur les sentiers du Parc national des Cinque Terre, qui commence à quelques pas de la ville. Bien que vous n'ayez pas le temps de vous engager dans une longue randonnée, le parc offre de superbes petits sentiers et de petits boucles qui vous donneront un regard complètement différent de la région sans vous éloigner trop du village.

Lorsque vous revenez à Monterosso, vous partirez pour une croisière de 90 minutes dans la baie. C'est le meilleur moyen d'apprécier vraiment Cinque Terre, en levant les yeux depuis les eaux turquoise vers l'emblématique point culminant de la région : l'entrelacement des bâtiments pastel perchés sur les falaises. Le ferry termine l'excursion à La Spezia, où vous trouverez votre chauffeur prêt à vous ramener à Milan.

De Milan à Cinque Terre en train

Coucher de soleil coloré à Manarola
Coucher de soleil coloré à Manarola photo de www.planetware.com

Le moyen le plus facile et le plus pratique d'atteindre Cinque Terre par vous-même est de prendre le train. Tous les trains partent de la gare Milano Centrale plusieurs fois par jour, et vous pouvez choisir entre deux destinations différentes : Monterosso ou La Spezia.

Monterosso est le premier des cinq villages qui constituent Cinque Terre, et c'est le plus proche de Milan. De nombreux trains circulent quotidiennement entre Milan et Monterosso, y compris des trains directs. Il s'agit de trains Intercity (IC), et les réservations de siège sont obligatoires et incluses lors de l'achat du billet.

Monterosso dispose d'une grande plage juste à la sortie de la gare, donc vous pouvez simplement rester ici et commencer à explorer. Si votre destination finale est un autre des villages, vous pouvez prendre le train Cinque Terre Express, un train local de correspondance qui circule toutes les 15 à 30 minutes tout au long de la journée, selon la saison. Il atteint les autres villages en quelques minutes. Vous pouvez acheter une carte de transport hop-on-hop-off à la gare qui vous permettra d'utiliser le train pendant une journée entière pour vous déplacer entre les villages.

Votre autre option est de prendre un train de Milan à La Spezia, une plus grande ville située à côté des villages. Comme La Spezia est un point de transfert pour de nombreuses lignes, vous trouverez des trains plus fréquents à cette destination. Une fois ici, vous pouvez changer pour un train régional qui se rend à l'un des villages.

Si vous êtes d'humeur à l'aventure, il est aussi possible de randonner d'un village à l'autre, car le Parc national des Cinque Terre, qui entoure les villages, offre de nombreux sentiers pittoresques qui traversent la nature sauvage.

Si vous êtes arrivé en train à Monterosso, vous pouvez randonner directement jusqu'au village suivant, Vernazza. En raison de la popularité de cette randonnée impressionnante, vous devez maintenant faire une réservation avec un créneau horaire pour randonner cette section. La marche ne fait que trois kilomètres de long, mais elle est raide et difficile, car vous marchez sur des sentiers de montagne étroits et sinueux et des rochers glissants. Vous devrez également gravir 550 marches en chemin, mais vous serez récompensé par de superbes vues dégagées de la baie.

De Milan à Cinque Terre en train et ferry

Village de Riomaggiore, Cinque Terre
Village de Riomaggiore, Cinque Terre photo de www.planetware.com

Une excellente option si vous visitez Cinque Terre au printemps et en été est de couvrir la première partie de votre voyage par train et ensuite de monter sur un ferry. Le moyen le plus simple de le faire est de prendre d'abord un train pour La Spezia. De là, des excursions en bateau partent vers Cinque Terre plusieurs fois par jour entre avril et septembre.

Les ferries mettent un peu plus de deux heures pour atteindre leur destination finale à Monterosso, s'arrêtant à Portovenere, Riomaggiore, Manarola et Vernazza en chemin. Vous pouvez descendre à n'importe quel arrêt, puis trouver votre chemin vers les autres villages via le train de correspondance ou en randonnée à travers le parc national.

Les billets pour le ferry peuvent être réservés en ligne à l'avance ou à la billetterie le jour de votre arrivée.

De Milan à Cinque Terre en voiture

Village côtier pittoresque de Monterosso al Mare, Cinque Terre
Village côtier pittoresque de Monterosso al Mare, Cinque Terre photo de www.planetware.com

Il faut à peu près le même temps pour prendre le train que pour conduire de Milan à Cinque Terre - un trajet de trois heures qui couvre environ 230 kilomètres si vous prenez le chemin le plus court et près de 400 kilomètres par une autre route. Le train a un grand avantage, cependant : vous arrivez facilement à destination et vous n'avez pas à vous soucier de gérer une voiture dans un endroit qui n'est pas vraiment adapté aux voitures.

Cinque Terre est composé de routes étroites avec des virages serrés qui rendent la conduite assez difficile. Le stationnement est également très difficile, car les centres historiques sont interdits aux voitures, et vous devrez vous garer à l'extérieur du centre-ville dans l'une des zones de stationnement payantes désignées.

Si vous décidez que vous voulez toujours conduire, assurez-vous de louer une petite voiture pour vous aider à manœuvrer sur les routes escarpées.

De Milan, vous pouvez prendre l'autoroute A7 (si vous vous dirigez vers Levanto ou Monterosso) ou A1 puis vous connecter à l'A15 (si vous allez à La Spezia ou Riomaggiore). Ce sont toutes deux des routes à péage, donc ayez de la monnaie ou une carte de crédit prête pour payer en sortant de la route. Le coût dépend de la durée de votre trajet sur l'autoroute, mais cela ne devrait pas être trop cher sauf si vous faites beaucoup d'escales en cours de route.