Choses à faire à Stowe, VT

Heather Higdon

Updated: 26 Mai 2026 ·

Choses à faire à Stowe, VT

Bien avant que les pistes de ski n'envahissent les montagnes du Nouveau-Angleterre, les skieurs se dirigeaient vers Stowe. Avec North Conway dans le New Hampshire et quelques montagnes de l'Ouest, Stowe était l'un des leaders dans l'établissement du ski récréatif en Amérique. En retour, le ski a fait de Stowe l'un des meilleurs endroits à visiter dans le Vermont.

Mais les sports d'hiver ne sont pas les seules activités à faire à Stowe. Vous y trouverez une communauté culturelle active, avec des galeries d'art et d'artisanat, du théâtre et de la musique. Les attractions naturelles foisonnent, et les sports de plein air sont une passion tout au long de l'année à Stowe, avec des kilomètres de sentiers de marche et de randonnée et la plus haute montagne du Vermont à gravir.

Les couples peuvent faire une promenade romantique en traîneau au clair de lune, se promener à travers l'une des plus jolies villes du Vermont, et dîner dans les nombreux restaurants de Stowe. Les familles trouveront des parcs de terrain passionnants pour les adolescents, le Kids Adventure Zone à Spruce Peak pour les skieurs débutants, et plus de cinq miles de pistes cyclables.

Que vous soyez skieur, amateur de plein air ou touriste occasionnel, vous pourrez planifier des vacances parfaites dans le Vermont avec cette liste des meilleures choses à faire à Stowe.

Marchez ou faites du vélo sur le sentier récréatif de Stowe

Sentier récréatif de Stowe
photo de www.planetware.com

L'icône des sentiers multi-usages publics partout, le Sentier Récréatif de Stowe est un sentier de 5,3 miles pavé menant du centre du village à un point en dessous de la base du Mont Mansfield. Plat et assez large pour accueillir les marcheurs, les joggeurs et les cyclistes, il est ouvert toute l'année et équipé pour le ski nordique en hiver.

Le sentier traverse des prairies, longe des terres agricoles, passe par des parcs, et traverse plusieurs fois le West Branch du Little River avant de se terminer à un pont couvert pittoresque. En chemin, vous trouverez des bancs, des tables de pique-nique, et de superbes vues sur le Mont Mansfield. En été et en automne, un champ à côté du sentier près de Thompson Park devient le labyrinthe de maïs de Percy Farm.

Les restaurants, auberges et boutiques le long de Mountain Road sont facilement accessibles depuis le sentier. Il y a un stationnement au début ; derrière l'Église Communautaire ; à Thompson Park juste à côté de la Route 108 (Mountain Rd.) ; à Chase Park ; et à la fin, près du Top Notch Resort.

Les stations de maintenance de vélos derrière l'église et à Chase Park comprennent des outils de réparation.

Le Sentier Silencieux est une extension à faible impact du sentier pour les marcheurs et les joggeurs, un sentier non pavé de 1,8 mile le long de la rivière avec des panneaux d'interprétation. Contrairement au sentier principal, le Sentier Silencieux permet aux chiens en liberté. Vous pouvez accéder au Sentier Silencieux depuis les aires de stationnement sur les routes Cemetery, Weeks Hill ou Mayo Farm.

Ski au Stowe Mountain Resort

Ski au Stowe Mountain Resort
Ski au Stowe Mountain Resort | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

Le Mont Mansfield est le sommet le plus élevé du Vermont et, associé au Spruce Peak adjacent, il offre certains des meilleurs skis de l'Est. Au cœur de la ceinture neigeuse du Vermont, le Stowe Mountain Resort peut généralement compter sur de bonnes conditions de ski de décembre à début avril.

Ses pistes ont une verticale parmi les plus grandes de l'État, et en plus du ski exceptionnel, Stowe donne aux skieurs un sentiment d'historicité. L'un des plus anciens stations de ski du pays, Stowe a installé l'un des premiers télésièges au monde en 1937, lorsque le ski récréatif en était à ses débuts.

La station s'est développée avec l'industrie, et maintenant elle transporte les skieurs vers les pentes avec deux gondoles et 11 télésièges, dont trois quadruples à grande vitesse et trois quadruples conventionnels.

Les 116 pistes sont conçues pour tous les niveaux de compétence, avec plus de la moitié pour les intermédiaires, 29 pour les experts, et 19 pour les débutants. Les snowboarders et freestylers disposent de trois parcs de terrain, et les Zones d'Aventure pour Enfants présentent des pentes douces et un terrain conçu pour les skieurs en apprentissage.

À la base de la montagne, le centre de ski de fond de la station offre 45 kilomètres de pistes damées et 30 kilomètres de terrain hors-piste.

Les sentiers dans la forêt d'État de Mount Mansfield se connectent au Sentier Récréatif de Stowe, qui mène au centre-ville de Stowe. Le magasin de location au centre propose du matériel de ski et des raquettes pour les enfants à partir de trois ans, ainsi que des traîneaux pour les jeunes enfants.

Adresse : 5781 Mountain Road, Stowe, Vermont

Site officiel : https://www.stowe.com

Smugglers' Notch

Smugglers' Notch
Smugglers' Notch | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

Alors qu'il grimpe au-delà du Stowe Mountain Resort, la Route 108 serpente vers Smugglers' Notch, un passage montagneux étroit où les falaises de 1000 pieds du Mont Mansfield et du Spruce Peak serrent des deux côtés.

La route zigzague entre d'énormes rochers qui sont tombés d'en haut. Certaines des courbes sont trop étroites pour que deux voitures puissent se croiser.

Si étroite et sinueuse qu'elle empêche les chasse-neige de manœuvrer à travers, la route est fermée en hiver, mais lorsqu'elle est ouverte, vous pouvez vous arrêter dans l'une des aires de stationnement entre les énormes rochers et explorer les chemins à travers ce monde étrange de roches, d'arbres tordus et de grottes. Ces grottes ont donné son nom au notch, car les contrebandiers s'y cachaient en pratiquant un commerce illégal avec le Canada ; des panneaux expliquent cette histoire fascinante.

Les grottes et gigantesques rochers ont été formés par le glacier durant la dernière période glaciaire, lorsque celui-ci a percuté et gratté les corniches, faisant tomber des morceaux dans le notch. Là, les glaciers continuaient à les secouer et à les déplacer, les réduisant en ce tas de rochers que vous voyez aujourd'hui.

Avant d'atteindre le notch, arrêtez-vous au bâtiment du Green Mountain Club pour marcher sur le Barnes Camp Loop, un nouvel itinéraire de 1,5 mile suivant une ancienne portion du Long Trail, qui traverse la Route 108 dans le Smugglers' Notch. Le sentier présente une planche à passerelle et est accessible aux personnes handicapées.

Juste après la zone de pique-nique, il y a un petit point de vue à gauche, où vous pouvez avoir une vue spectaculaire de la profonde coupure du notch et des falaises surplombant chaque côté - la source des rochers dispersés dans les bois et le long de la route devant vous.

Le parc d'État de Smugglers' Notch, en dessous du notch lui-même, dispose de sites de camping bien espacés en forêt.

Prenez la Gondole SkyRide au Stowe Mountain Resort

Gondole SkyRide
Gondole SkyRide | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

Le profil distinctif du Mont Mansfield se dresse comme un décor pour Stowe, sa crête de plusieurs sommets ressemblant à un visage humain. Lorsque vous regardez la montagne depuis la vallée, vous reconnaîtrez le front, le nez et le menton.

Couverte de neige en hiver, avec des arbres verts en été, ou flamboyante avec des feuillages rouges et jaunes en automne, le Mont Mansfield est un aimant pour les touristes.

Bien que le Gondole SkyRide ait été construit pour emmener les skieurs vers les pistes, il est également une attraction estivale et automnale pour le sightseeing, transportant les visiteurs vers des vues du lac Champlain, des Montagnes Blanches du New Hampshire, et des Montagnes Adirondacks à New York.

C'est aussi un moyen d'atteindre les sentiers de randonnée supérieurs du Mont Mansfield sans la longue et difficile montée. La gondole vous emmène juste en dessous du Long Trail, vous permettant de n'escalader que la partie sommital pour les meilleures vues. Un restaurant et un snack-bar se trouvent à la station de la gondole au sommet.

Adresse : 7416 Mountain Road, Stowe, Vermont

Site officiel : https://www.stowe.com

Conduire sur la Route à péage vers le Sommet de Mansfield

Route à péage de Mt. Mansfield
Route à péage de Mt. Mansfield | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

Alternativement, vous pouvez conduire sur la Route à péage Auto jusqu'à une altitude de 3 850 pieds, à moins de 500 pieds du sommet. Ouverte en 1870 pour permettre aux véhicules de rejoindre l'hôtel au sommet (désormais disparu), la route actuelle a été ouverte aux automobiles en 1932.

En hiver, la route historique de 4,5 miles fait également office de piste de ski.

Le trajet prend environ 20 minutes, à travers une série de lacets qui révèlent des vues de plus en plus spectaculaires entre les arbres. Au sommet, vous pourrez accéder aux sentiers de la crête, ou emporter un pique-nique et simplement profiter des vues depuis la clairière au-dessus du parking.

La Gondole SkyRide et la Route à péage sont ouvertes durant la saison de feuillage en automne.

Adresse : 78 Toll Road, Stowe, Vermont

Grimpez au Mont Mansfield

Sentier sur Mt. Mansfield
Sentier sur Mt. Mansfield photo de www.planetware.com

Bien qu'une montée difficile ne convienne pas à tout le monde, marcher le long de la crête ouverte de deux miles du Mont Mansfield avec des vues sur trois États est la meilleure randonnée du Vermont. Cette randonnée au-dessus de la ligne des arbres grimpe tous les quatre sommets, connus sous le nom de l'Adam's Apple, du Chin (le point le plus élevé du Vermont, à 4 393 pieds), du Nose, et du Forehead.

Les vues panoramiques dans toutes les directions ne sont pas la seule attraction de ce sommet élevé. Le Mont Mansfield abrite 200 acres de plantes de toundra rares qui n'habitent normalement que les régions alpines ou arctiques. C'est tout ce qui reste de l'écosystème fragile qui a été perdu lorsque le glacier s'est retiré et que le climat s'est réchauffé. Si vous randonnez ici, restez sur le sentier pour ne pas détruire ces plantes rares.

Vous pouvez choisir parmi plusieurs sentiers pour atteindre le sommet, y compris le Long Trail, qui traverse Mountain Rd. (Route 108) à la base de Smugglers' Notch. Le sentier grimpe sur environ 2,3 miles pour atteindre la crête.

Adresse : Route 108, Stowe, Vermont

Faites du ski de fond au Trapp Family Lodge

Ski de fond au Trapp Family Lodge
Ski de fond au Trapp Family Lodge | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

La première station de ski de fond commerciale du pays, le Centre de plein air du Trapp Family Lodge est toujours l'un des meilleurs du pays, avec 100 kilomètres de sentiers de ski de fond, plus des sentiers de raquettes et de ski hors-piste sur plus de 2 500 acres.

Plus de 60 kilomètres sont damés et tracés mécaniquement pour le ski classique et le ski de randonnée. Les sentiers serpentent à travers les bois et à travers de hautes prairies avec des vues sur les Montagnes Vertes.

Ce centre de plein air complet comprend la location de matériel de ski et de raquettes, une boutique proposant des vêtements et du matériel de plein air, et un programme complet d'instruction en ski nordique et en raquettes.

Les familles adorent le Mountain Kids Club, où les enfants apprennent à skier de fond et apprécient des activités et des films d'intérieur pendant que les parents passent plus de temps sur les sentiers.

En tant que l'un des meilleurs centres de ski de fond au Vermont, le Trapp Family Lodge accueille les championnats de ski de la NCAA et d'autres compétitions nationales de ski nordique.

Adresse : 700 Trapp Hill Road, Stowe, Vermont

Site officiel : www.trappfamily.com

Faites une promenade en traîneau ou en voiture

Voitures de traîneaux à Gentle Giants
Voitures de traîneaux à Gentle Giants | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

L'une des choses les plus romantiques à faire à Stowe est de glisser sur la neige au clair de lune dans un traîneau tiré par des chevaux de couleur rouge cerise. Chez Gentle Giants, sur la Mountain Road, vous pouvez vous promener à travers les bois et passer un pont couvert la nuit, avec des lumières scintillantes dans les arbres. Les promenades en journée offrent des vues magnifiques sur le Mont Mansfield.

Lors d'une journée ou d'une soirée d'été, vous pouvez choisir entre une voiture de style victorien ou une voiture de type Surrey pour deux personnes, ou rejoindre un autre couple dans une voiture Vis-A-Vis pour quatre. Les petits groupes ou les familles peuvent faire une promenade en wagon dans un wagon ouvert rouge vif tiré par des chevaux.

Adresse : 3985 Mountain Road, Stowe, Vermont

Galeries et Shopping à Stowe

Remarkable Things at Stowe Craft
Remarkable Things at Stowe Craft | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

Le centre compact de Stowe s'organise autour de la présence accueillante de la Green Mountain Inn magnifiquement restaurée, une institution à Stowe depuis 1833. Autour d'elle, des boutiques proposent de tout, des vêtements de sport à la mode aux bonbons d'érable, et des galeries mettent en lumière les talents d'artisans locaux et d'artistes du Vermont.

Pour une collection impressionnante d'artisanat, vous trouverez Remarkable Things at Stowe Craft à quelques pas le long de la Mountain Road, près du pont. Des bijoux artisanaux exquis, de la verrerie soufflée, des vêtements et des accessoires en tissus teints à la main, de l'art et bien plus remplissent chaque coin de cette galerie.

Continuez le long de la Mountain Road, où se trouvent les Robert Paul Galleries, entièrement consacrées à l'art. Plus loin, cherchez le West Branch Gallery & Sculpture Park, avec son jardin de sculptures en extérieur.

Au Stowe Mercantile, à côté de la Green Mountain Inn, vous trouverez une variété allant des articles de cuisine aux confitures et conserves fabriquées au Vermont ainsi que des pyjamas en flanelle à carreaux.

Pont couvert de Gold Brook (Pont d'Emily)

Pont couvert de Gold Brook
Pont couvert de Gold Brook | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

Le pont couvert de 1844 au-dessus de Gold Brook est surtout connu pour sa légende, qui explique son nom local de "Pont d'Emily". L'histoire raconte qu'Emily et un jeune homme étaient censés se retrouver au pont et lorsqu'il ne s'est pas présenté, elle s'est pendue aux poutres du pont.

Il est vite devenu question de son fantôme hantant le pont, de hurlements émanant de son intérieur, et de griffures sur les voitures passant sous le span de 50 pieds. L'intérieur sombre du pont à voie unique a probablement renforcé les légendes fantomatiques. Des panneaux près de la route détaillent l'histoire.

Adresse : Covered Bridge Road, Stowe, Vermont

Gorge de Sterling Falls

Gorge de Sterling Falls
Gorge de Sterling Falls photo de www.planetware.com

La gorge dramatique avec une série de chutes et de cascades est cachée au cœur de la forêt au-dessus de Stowe. En raison de ses côtés escarpés et instables, s'approcher pour des photographies est presque impossible et dangereux, donc un sentier d'interprétation circulaire a été construit autour du périmètre extérieur.

À travers les arbres, vous pouvez profiter de vignettes de l'eau se brisant en mousse blanche contre les rochers alors qu'elle tumble sur trois chutes et six cascades, chacune séparée par une piscine. La gorge est profonde et abrupte, une autre preuve de la puissance et de la persistance de l'eau attaquant le schiste, alors respectez les barrières qui y sont mises pour votre sécurité. Des panneaux fournissent des informations sur l'histoire et la géologie de la gorge.

Adresse : Sterling Gorge Road, Stowe, Vermont

Musée de ski et de snowboard du Vermont

Musée de ski et de snowboard du Vermont
Musée de ski et de snowboard du Vermont | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

Dans une ancienne église au centre du village, le Musée de ski et de snowboard du Vermont est un endroit fascinant où passer une heure ou plus.

Des voitures de gondole et des sièges de télésiège volent au-dessus, et des exemples de chaque étape de l'histoire du sport, des planches en hickory aux skis paraboliques modernes ornent les murs. Des expositions sont consacrées au rôle du Vermont dans les compétitions olympiques et il y a une section sur la fondation et l'histoire de la célèbre 10ème Division de Montagne de la Seconde Guerre mondiale.

Des expositions spéciales changeantes mettent en lumière des sujets connexes, tels que l'art des graphismes de ski et de snowboard et leurs créateurs. La série de conférences Red Bench, qui se déroule de septembre à avril, propose des conférenciers ou des films en lien avec le ski, et le musée honore des figures importantes du ski lors de ses récompenses annuelles au Hall of Fame.

Adresse : 1 South Main Street, Stowe, Vermont

Site officiel : https://www.vtssm.org

Weissner Woods

Weissner Woods
Weissner Woods | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

Le terrain relativement plat de cette propriété de Stowe Land Trust la rend parfaite pour les randonnées familiales et les promenades tranquilles pour profiter de la nature. Des sentiers bien balisés explorent trois habitats, y compris une mare printanière qui est la maison des grenouilles et des salamandres, et une forêt mixte de conifères et de feuillus centenaires.

Une prairie avec vue sur le Mont Mansfield présente d'anciennes murettes provenant du passé de la propriété comme ferme.

Prenez une carte au départ du sentier, qui se trouve de l'autre côté d'une petite prairie de fleurs sauvages sur Edson Hill Road. La zone de stationnement est presque cachée à gauche juste avant que la route ne se divise en deux voies privées. Les sentiers peuvent être humides au printemps ou après de fortes pluies, donc des chaussures étanches sont une bonne idée.

La propriété de Wiessner Woods a été donnée au Stowe Land Trust en mémoire de l'alpiniste et écologiste Fritz Wiessner.

Adresse : Edson Hill Road, Stowe, Vermont

Site officiel : https://www.stowelandtrust.org

Assister à un Spectacle

Stowe Theater Guild
Stowe Theater Guild| Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

Deux lieux proposent des arts de la scène à Stowe : l'un dans un bâtiment moderne à la base de la montagne et l'autre en centre-ville dans l'historique Town Hall. Le magnifique théâtre Town Hall de 1903 se trouve au deuxième étage du bâtiment Akeley Soldiers Memorial et dispose d'une scène historique avec un proscenium peint.

Le Stowe Theater Guild présente quatre spectacles ici par saison (de juin à octobre), y compris des comédies musicales et des pièces de théâtre classiques. Les spectacles récents incluent Our Town, Tru, et A Little Night Music.

Le Spruce Peak Performing Arts Center est un théâtre moderne de 420 sièges à usages multiples et une salle de concert avec un programme annuel qui peut inclure des orchestres de chambre, des spectacles de comédie, des musiciens de jazz, des chœurs de gospel, des magiciens et d'autres artistes.

Stowe Theater Guild

Adresse : 67 Vermont Rte. 100, Stowe, Vermont

https://stowetheatre.com/

Spruce Peak Performing Arts Center

Adresse : 122 Hourglass Drive, Stowe, Vermont

https://www.sprucepeakarts.org/

Soyez artistique à The Current

The Current avec sculptures extérieures
The Current avec sculptures extérieures | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

La bibliothèque commémorative Helen Day de 1863, anciennement le Helen Day Art Center, est désormais le foyer de The Current, une organisation d'arts contemporains et d'éducation. Des expositions d'art remplissent les galeries tout au long de l'année, et les cours pour jeunes et adultes incluent des sujets tels que l'illustration de romans graphiques, la fabrication de marionnettes, la photographie numérique, la peinture à l'aquarelle, le vitrail, et l'impression sur bloc.

L'Art Lounge est un espace public de recherche et de détente, avec un café, des stations de travail, le Wi-Fi gratuit, une boutique de cadeaux, et une bibliothèque d'art. En été et en automne, vous pourrez assister à l'exposition annuelle de sculptures extérieures sur les terrains de la bibliothèque et installées dans les rues du centre-ville.

Adresse : 90 Pond Street, Stowe, Vermont

Site officiel : https://www.thecurrentnow.org

Arrêtez-vous chez Ben & Jerry's

Ben & Jerry's
Ben & Jerry's | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

Approchant Stowe depuis l'I-89 le long de la Route 100, vous ne pouvez pas manquer les panneaux pour Ben & Jerry's. Une halte à cet icône du Vermont est difficile à résister à toute saison (les habitants du Vermont mangent de la glace toute l'année), mais surtout en été, quand vous pouvez apprécier les dernières saveurs sous un parasol au soleil sur la terrasse.

Vous pouvez voir la glace être fabriquée et emballée lors d'une visite de l'usine lorsqu'elle est en activité, et voir un film quand ce n'est pas le cas ; un cône de glace gratuit fait partie de la visite. Ou vous pouvez simplement profiter des lieux, sourire à l'autobus B&J peint de vaches noires et blanches heureuses, et rendre hommage aux saveurs disparues dans le Cimetière des Saveurs.

Les "pierres tombales" de plus de 30 saveurs abandonnées comprennent des épitaphes avec l'histoire de chaque saveur. Parfois, une est ressuscitée, mais vous pouvez vous attendre à trouver des noms longtemps oubliés comme Wavy Gravy(TM) et Vermonty Python(TM).

Adresse : 1281 3600 Waterbury-Stowe Rd. (Route 100), Waterbury Center, Vermont

Site officiel : https://www.benjerry.com/waterbury

Étancher votre soif au Moulin à cidre Cold Hollow

Moulin à cidre Cold Hollow
Moulin à cidre Cold Hollow | Photo Copyright: Stillman Rogers photo de www.planetware.com

En vous dirigeant vers le nord sur la Route 100, votre prochain arrêt devrait être pour un verre rafraîchissant de jus de pomme fraîchement pressé, accompagné d'un beignet traditionnel de cidre cuit sous vos yeux.

Après avoir fait du shopping pour tous les articles fabriqués au Vermont dans la boutique qui remplit l'ancienne grange, regardez les tonneaux de pommes qui sont pressées pour obtenir le goût sucré de l'automne. Vous pouvez observer le processus, qui utilise une presse traditionnelle des années 1920 à cadre et à tissu, et acheter des bouteilles de jus sucré toute l'année. En hiver, réchauffez vos mains autour d'une tasse de cidre épicé chaud, un favori des vacances de Nouvelle-Angleterre.

3600 Waterbury-Stowe Road (Route 100), Waterbury Center, Vermont

Site officiel : https://coldhollow.com/pages/visit

Carte des choses à faire à Stowe, VT

Stowe, VT - Tableau climatique