Choses à faire à Bourton-on-the-Water

Il est impossible de se sentir stressé à Bourton-on-the-Water. Surnommé la Venise des Cotswolds, ce charmant village déborde de charme anglais. Des ponts pittoresques enjambant la rivière Windrush aux cottages à toit de pierre datant du 15ème siècle, ce village féerique est captivant et regorge d'activités amusantes. Pas étonnant qu'il ait été élu l'un des plus beaux villages d'Angleterre.

Photographier sa beauté immense n'est pas la seule activité touristique qui occupe les visiteurs dans cet endroit idyllique. Que vous souhaitiez vous frayer un chemin à travers un labyrinthe, déguster un thé l'après-midi au bord de la rivière, ou voir l'une des premières voitures du monde, il y a une multitude de plaisirs à Bourton-on-the-Water.

Les bus touristiques déversent des foules dans ce petit village, surtout en été. Si vous espérez un voyage plus tranquille, visitez-le au printemps - vous serez récompensé par un temps optimal et moins de foule.

Assurez-vous de consulter ces façons utiles de rejoindre les Cotswolds depuis Londres, situé à seulement 135 kilomètres au nord-ouest de Londres, avant de partir. Et planifiez votre voyage avec notre liste des meilleures activités à Bourton-on-the-Water.

Les passionnés de voitures seront grandement récompensés par une visite au Musée automobile des Cotswolds et à la collection de jouets. Ouvert en 1978, le musée a été conçu par l'ardent collectionneur Mike Cavanagh. Il a acheté l'Ancien Moulin pour exposer sa vaste collection d'anciennes enseignes de voiture, de motos et de voitures historiques.

En 1999, le musée a été vendu au CSMA club (aussi connu sous le nom de Boundless). Ils ont transformé l'espace en une impressionnante attraction de sept galeries que vous trouverez aujourd'hui. Un hommage à l'histoire de l'automobile du 20ème siècle, le musée comprend voitures, caravanes, enseignes en émail et autres souvenirs.

Promenez-vous dans l'Atelier du forgeron pour ressentir l'évolution de ce métier - de la création d'enclumes à la distribution de motos et de voitures. Il y a même une section funky appelée Paradis Pavé, qui offre de nombreux souvenirs des années 60 et 70.

La plus ancienne voiture du musée est une Alldays & Onions Victoria de 1911. Vous trouverez également un vélo Levis de 1924, qui a été utilisé pour jouer au football motocycliste (c'est le soccer pour les nord-américains).

Les enfants adoreront la collection de jouets. Bien qu'ils ne puissent pas toucher les expositions, il y a de nombreuses zones interactives, ainsi qu'un espace de déguisement et une zone de jeu commodément placée au milieu de la section intouchable. Génial !

Le musée est ouvert tous les jours de 10h à 18h.

Adresse : The Old Mill, Sherborne Street, Bourton-on-the-Water, Cheltenham

Site officiel : https://www.cotswoldmotoringmuseum.co.uk/

Venez faire face à des oiseaux de toutes tailles et de toutes couleurs dans cette attraction unique. Établi en 1957 sur ce qui était autrefois une plantation d'arbres, ce site de neuf acres abrite plus de 500 oiseaux (y compris des créatures rares et exotiques) et 50 volières.

En plus des espèces comme les flamants roses, les grues, les pélicans, les hornbills et les faucons, les visiteurs peuvent voir des amphibiens et reptiles ovipares. Des expériences spéciales, moyennant un supplément, offrent aux visiteurs la chance de nourrir les pingouins et de devenir un gardien d'animaux pour une journée.

Sans surprise, c'est un endroit populaire à visiter pour les familles. Emmenez vos enfants à la Journée Jurassique pour un peu de plaisir fossilisé le long d'un sentier boisé. Ils pourront repérer des dinosaures dans les arbres (n'oubliez pas de lever les yeux), suivre les empreintes de dinosaures, et déterrer des fossiles dans le Excavation Dino.

Si vous espérez vous rapprocher encore plus des animaux, rendez-vous dans la Zone de rencontres, où les invités sont invités à écouter les discussions Rencontrez le Gardien (tous les jours à 12h15), se faire grimper dessus par un perroquet, et se faire glisser dessus par un serpent.

Adresse : Rissington Road, Bourton-on-the-Water

Site officiel : https://www.birdland.co.uk/attractions/jurassic-journey/

Vous connaissez quelqu'un avec un complexe de petites personnes ? Envoyez-le au Village modèle au Old New Inn. Une ville en miniature aux dimensions lilliputiennes, ce mini village est une incroyable reconstitution de Bourton-on-the-Water dans les années 1930. Il se trouve dans le jardin arrière de l'auberge et attire les curieux du monde entier.

Le Village modèle présente des bâtiments créés à partir de la même pierre des Cotswolds utilisée pour construire les maisons, banques, magasins et salles de réunion de la véritable ville.

Les expositions spéciales incluent L'Exposition de paysage miniature, mettant en vedette des cottages détaillés réalisés par le spécialiste des miniatures John Constable (qui n'est pas le peintre célèbre). L'Exposition de miniatures intrigante, qui coûte un supplément de 1 £, est adorable. Vous verrez des scènes et des ensembles de pièces hyper détaillés, créés par plus de 100 artisans anglais.

Astuce d'initié : Les poussettes ne passeront pas dans les rues étroites de ce village à petite échelle, alors préparez-vous à porter vos petits.

Adresse : Rissington Road, Bourton-on-the-Water, Cheltenham

Voyager en Angleterre sans visiter un labyrinthe, c'est comme avoir un scone sans crème épaisse. Cette terre verdoyante est connue pour ses labyrinthes bordés de haies et l'un des labyrinthe les plus amusants et adaptés aux enfants est situé juste à Bourton-on-the-Water. Il vous faudra environ 20 à 30 minutes pour le compléter.

Le Labyrinthe des libellules, situé à côté de Birdland, a été créé à partir de haies de if en 1997. En suivant ses chemins compliqués, vous rencontrerez 14 indices numérotés. Comme la plupart des labyrinthes anglais, l'objectif est d'atteindre le centre avant de passer à la sortie.

Chaque indice aidera les invités à se diriger vers le milieu, où ils trouveront la libellule dorée cachée. Indice : elle se trouve dans une maison ronde. Ne vous inquiétez pas, si vous êtes bloqué, la charmante personne en charge est plus que disposée à vous aider à sortir.

Adresse : Rissington Road, Bourton-on-the-Water, Cheltenham

Site officiel : https://thedragonflymaze.com/

Traditionnellement servi entre 14h et 15h, le thé de l'après-midi est une tradition anglaise classique à ne pas manquer. Selon l'endroit où vous allez, cela implique du thé (évidemment), des petits sandwiches (a.k.a. sandwiches sans croûtes) et des pâtisseries. Certains endroits proposent même des scones avec de la confiture et de la crème épaisse. Miam !

La meilleure façon d'apprécier le thé de l'après-midi à Bourton-on-the-Water est de le prendre >. De cette façon, les visiteurs peuvent admirer la vue magnifique, observer les passants et déguster une délicieuse friandise tout en se relaxant dans un restaurant ou café local.

Green & Pleasant Tea Rooms, un restaurant familial situé sur les rives de la rivière Windrush, est un merveilleux endroit pour se reposer et déguster une tasse. Leurs produits de boulangerie sont faits maison, vous êtes donc assuré d'être gâté. De plus, ils s'adaptent à ceux qui ont des allergies. Leurs gâteaux sans gluten et sans produits laitiers sont divins !

Bakery on the Water est un autre endroit familial. Cette petite boulangerie artisanale produit certains des plus délicieux thés de la crème qui soient. Votre commande comprendra deux scones faits maison (youpi !), de la confiture, de la crème épaisse et une petite théière. Emportez un pain aux raisins sur la terrasse au bord de la rivière et détendez-vous !

Green & Pleasant Tea Rooms

Adresse : 6 West Market Place, Riverside, Cheltenham

Bakery on the Water

Adresse : 1 Sherborne Street, Bourton-on-the-Water, Cheltenham

L'un des meilleurs villages des Cotswolds, cet endroit pittoresque est si beau que vous pousserez un cri de joie. Son attraction principale se trouve au centre du village. Coincé entre de longs espaces verts vibrants, la rivière Windrush serpente sous des ponts en pierre et à côté de jolies boutiques, cafés pittoresques et restaurants charmants.

Les jours chauds et ensoleillés, les enfants et les adultes trempent leurs pieds dans ses eaux peu profondes, certains s'efforçant de traverser pour passer de l'autre côté tout en contournant les canards. Ce centre du village est un endroit fantastique pour observer les gens.

Déroulez votre couverture, ouvrez votre panier de pique-nique et installez-vous pour un bel après-midi sur la rive de la rivière. Quand vous vous ennuyez, rendez-vous dans les magasins ou prenez une tasse dans l'une des salons de thé locaux.

Soixante-six acres d'un pays verdoyant attendent les visiteurs de la Réserve naturelle de Greystone's Farm. Vous trouverez des prairies à explorer, la rivière Eye à apprécier, et une abondance de la faune à observer. Regardez attentivement ; vous pourrez apercevoir une scabieuse des diables, un rousserolle effarvatte, une knapweed commune, ou une bergeronnette à dos pie. Apportez des jumelles pour une meilleure vue.

Des sentiers vibrants serpentent dans les terrains, transportant les visiteurs dans une aventure tranquille et magnifique à travers la réserve. Les sentiers principaux - Sentier de la Faune et Sentier Voyage dans le Temps - sont tous deux de niveau, sans zones escarpées à craindre. Meadows Walk est fermé pendant l'automne pour protéger la zone et ses créatures.

Apportez un pique-nique et profitez-en sur un banc devant le Centre de Découverte.

Astuce d'initié : Il n'y a pas de parking public sur place, vous devrez donc vous garer dans le village et marcher environ 10 minutes.

Adresse : Greystones Farm, Greystones Lane, Bourton-on-the-Water, Cheltenham

Site officiel : https://www.gloucestershirewildlifetrust.co.uk/nature-reserves/greystones-farm

Vous pourriez sentir la Parfumerie des Cotswolds avant de la voir. Située dans un magnifique bâtiment historique classé de Grade II vieux de 300 ans, cette boutique luxueuse va dissiper vos soucis. Fondée en 1966, la parfumerie a été une addition bienvenue et bien parfumée à Bourton-on-the-Water.

En plus des savons parfumés, des hydratants, et des parfums, les clients peuvent trouver des huiles, des équipements de fabrication de parfum et des bijoux dans la boutique. Ceux qui ont un penchant pour tout ce qui est odorant pourraient vouloir s'inscrire à un cours de parfumerie.

La parfumerie propose même des logements de luxe. Deux appartements cinq étoiles avec service autonome sont situés sur place. L'un offre une vue sur le centre-ville tandis que l'autre donne sur la rivière.

Adresse : Victoria Street, Bourton-on-the-Water, Cheltenham

Site officiel : https://www.cotswold-perfumery.co.uk/

Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sont servis à The Mousetrap Inn, et sont délicieux. Chaque plat savoureux utilise des ingrédients locaux, et le menu change avec les saisons. Les plats vont d'un simple smoothie aux fruits à un chou-fleur glazé au miso, jusqu'à des classiques comme le poisson et les frites avec un accompagnement de petits pois écrasés.

En matière de dessert, vous ne serez pas déçu. Bien que le pudding collant à la datte soit un favori anglais décadent, le posset de noix de coco et de kaffir avec sorbet à la mangue et madeleines chaudes touche vraiment cette note sucrée.

Vous avez des allergies ? Pas de souci. Il y a beaucoup d'options pour s'adapter à tous les types de régimes, y compris végan, sans gluten et sans produits laitiers. Nous vous suggérons de réserver, surtout si vous visitez pendant les vacances scolaires ou l'été.

Astuce d'initié : Si vous séjournez dans l'une des 11 chambres récemment rénovées de l'auberge, vous n'aurez pas à vous déplacer loin pour prendre votre repas.

Adresse : Lansdowne, Bourton-on-the-Water, Cheltenham

Soyons honnêtes, parfois les visites à pied sont ennuyeuses, surtout si vous suivez un guide monotone. Treasure Trails, une entreprise qui crée des chasses au trésor thématiques autoguidées, ne tombe pas dans cette catégorie. Pour un petit prix, vous pouvez imprimer (ou vous faire imprimer) un parcours de chasse au trésor sur le thème du meurtre autour de Bourton-on-the-Water.

Attendez-vous à entre 20 et 25 indices furtifs le long de ce parcours de deux heures, le plus excitant de la ville. Tout au long du parcours, vous passerez devant les bâtiments historiques les plus emblématiques, traverserez les cinq ponts enjambant la rivière Windrush, et parcourrez le Village Modèle, Birdland, et le Musée automobile des Cotswolds.

Ce parcours mystérieux de 2,5 miles vous conduira également à travers le centre du village et un site de campement romain. Les enfants de six ans et plus sont les bienvenus pour participer, et si vous êtes bloqué, un numéro est disponible pour obtenir des indices. Pouvez-vous trouver le meurtrier ? Il n'y a qu'une seule façon de le découvrir.

Stow-on-the-Wold est une adorable ville de marché à six minutes en voiture de Bourton-on-the-Water. Nichée parmi les anciennes maisons en pierre, juste près de Market Square, se trouve la caractéristique principale de la ville : l'église St. Edward.

Datant du 11ième ou 12ième siècle, cette église typiquement anglaise (avec son clocher et ses vitraux) ne semble pas très unique à première vue. Marchez derrière et vous comprendrez pourquoi tant de touristes ajoutent cette attraction à leur itinéraire à Bourton-on-the-Water.

La porte arrière en bois est encadrée par deux cyprès géants qui ont été plantés si près du bâtiment qu'ils semblent faire partie des murs en pierre. Cette section de l'église date des 17ième ou 18ième siècle, donc ces arbres sont là depuis un certain temps.

Certains croient que ce spectacle mystérieusement beau qui a été photographié un milliard de fois a inspiré J.R.R. Tolkien pour les Portes de Durin dans Le Seigneur des Anneaux.

Adresse : Sheep Street, Stow-on-the-Wold, Cheltenham

Bien qu'il ne soit pas techniquement dans Bourton-on-the-Water, l'Arboretum et le centre de jardinage de Batsford se trouvent à moins de 16 kilomètres (et à moins de 20 minutes) au nord du village ancien. Créée sur un domaine appartenant à Algernon Bertram Freeman-Mitford, des parties de cette intéressante attraction naturelle (en particulier les géants bambous) datent de la fin des années 1880.

Mitford a basé la conception de son jardin sur les plantations naturalistes qu'il a vues et admirées lors de ses voyages en Chine et au Japon. Après des années de négligence suite à la Seconde Guerre mondiale, le jardin a été restauré à sa gloire par le nouveau propriétaire Lord Dulverton le Deuxième en 1956.

Il a planté de nombreux arbres rares et magnifiques (y compris bouleaux, chênes, frênes, sapins, épicéas, magnolias et érables) qui composent aujourd'hui l'arborétum. Visitez-le à chaque saison, pour voir le parc à chaque étape de sa vie.

Pendant que vous êtes là, ne manquez pas le café, le centre de jardinage et la boutique de cadeaux. Vous êtes sûr de trouver des choses délicieuses à grignoter et quelques merveilleux cadeaux à ramener chez vous.

Adresse : Batsford, Moreton-in-Marsh

Site officiel : http://www.batsarb.co.uk/

À un peu plus de 20 kilomètres de Bourton-on-the-Water se trouve le monde magique du Parc animalier et jardins des Cotswolds à Burford. Fondé en 1970, ce parc a été établi sur plus de 160 acres de domaine familial des Heyworth.

Il est actuellement l'une des plus grandes collections zoologiques du Royaume-Uni. Parmi ses célèbres invités se trouvent plus de 260 espèces d'animaux, y compris des girafes, rhinocéros et alligators. Le parc a travaillé dur pour protéger les animaux, y compris le sifaka couronné et les lémuriens de bambou de Madagascar, qui peuvent être vus dans l'exposition Madagascar Walkthrough.

Les enclos des animaux sont bordés de magnifiques jardins, y compris le vibrant Jardin clos. N'oubliez pas d'apporter un appareil photo si vous visitez une fois que les bulbes printaniers ont fleuri.

Emmenez les enfants pour une journée de sortie très amusante. En plus des animaux, ils adoreront jouer dans le terrain de jeux d'aventure et le Skymaze, un réseau de cabanes dans les arbres, de toboggans et de ponts de jungle. Un tour sur le train à voie étroite (ouvert d'avril à octobre) est également un hit auprès des plus petits.

Astuce d'initié : Quand la faim se fait sentir, dirigez-vous vers le Restaurant Oak Tree près de l'arrière de la Manor House. Leurs plats sont délicieux !

Adresse : Bradwell Grove, Burford, Oxfordshire

Site officiel : https://www.cotswoldwildlifepark.co.uk/

Vous ne pouvez pas manquer l'église St. Lawrence. À quelques pas de la rue principale de la ville, l'église de Bourton-on-the-Water est mise en valeur par une haute tour de clocher surmontée d'un dôme. Elle est si pittoresque que vous serez tenté de prendre quelques selfies.

Bien que ce site ait abrité une église depuis le 8ième siècle, la jolie structure que vous voyez aujourd'hui présente un bel amalgame d'attributs anciens et modernes. Certaines parties de ce bâtiment classé de Grade II datent du 14ième siècle. La plus ancienne partie encore debout est le chœur, qui a été construit en 1328 par un ancien bienfaiteur, Walter de Burhton.

D'autres sections ont été rénovées plusieurs fois, la plus récente étant en 2017, pour créer une environnement plus confortable et accueillant pour les visiteurs et les fidèles. Sous le chœur, vous trouverez une crypte datant du 12ième siècle. On suppose qu'elle est reliée à l'Ancien Manoir, qui se trouve de l'autre côté de la rue, mais cela reste à prouver.

Lorsque vous êtes à l'intérieur, cherchez la fenêtre du 14ième siècle qui se trouve sur le mur sud du sanctuaire. Il y en a une autre pour l'accompagner dans la section du chœur. Entre ces fenêtres se trouve une porte de prêtre qui date de la même période.

Adresse : School Hill, Bourton-on-the-Water

Site officiel : https://www.bourtonparishchurch.co.uk/

Plus de choses à faire en Angleterre : Il y a tant de bonnes raisons de visiter la Grande-Bretagne - châteaux, charme, histoire, gastronomie, paysages bucoliques - la liste est pratiquement infinie. Pendant que vous y êtes, ne manquez pas ces atttractions incontournables en Angleterre. Ensuite, augmentez le facteur charme en vous dirigeant vers ces endroits amusants à visiter à Bath.

Meilleurs week-ends en Angleterre : Que vous restiez à Londres et que vous souhaitiez voir un peu de la campagne pendant votre voyage, ou que vous espériez une pause du tumulte de la vie, voici les meilleures escapades de week-end en Angleterre. Besoin d'un autre endroit reposant à visiter ? Dirigez-vous vers Rye, l'un des villages les plus charmants du sud-est.