Pequeñas Ciudades en Pennsylvania

La autora Anietra Hamper vive en Ohio y disfruta visitar Pennsylvania. La autora Joni Sweet ha viajado a muchas pequeñas ciudades en Pennsylvania mientras estaba en misión para PlanetWare.

Hay tantas formas emocionantes de explorar Pennsylvania, desde el aire libre hasta museos y tranquilos paseos por las montañas, y entre ellos hay pequeñas ciudades que vale la pena visitar.

No hay duda de que las grandes ciudades de Pennsylvania como Pittsburgh, Filadelfia y Allentown tienen atractivo para los visitantes, pero planear un viaje en torno a las pequeñas ciudades del Keystone State te dará una nueva perspectiva.

Desde las profundas raíces históricas de la historia americana en Gettysburg y la aventura al aire libre escondida en el paraíso montañoso de la Madre Naturaleza hasta la fama peculiar de Punxsutawney, que recibe la mayor parte de su atención en el Día de la Marmota prediciendo la llegada de la primavera, hay muchas sorpresas esperando en las pequeñas ciudades de Pennsylvania.Realizar una visita a pueblos pequeños a través de los Alleghenies, o disfrutar de los caminos del Pais Holandés con las ventanas bajadas te ofrecerá un tipo de experiencia diferente a lo que podrías esperar de Pennsylvania.

Descubre nuevos lugares para visitar y cosas que hacer con nuestra lista de las mejores pequeñas ciudades de Pennsylvania.

Situada entre la región de Allegheny en Pennsylvania se encuentra la pintoresca ciudad de Johnstown. La mayoría de las personas probablemente han oído hablar de ella debido a la trágica inundación que ocurrió como resultado de la ruptura de una represa en 1889.

Tu visita a la ciudad debe incluir una parada en el Museo de la Inundación de Johnstown, que cuenta las historias de cómo la zona fue transformada después de que 20 millones de toneladas de agua destruyeran esta ciudad industrial. El Centro de Descubrimiento del Patrimonio es otra atracción que hay que visitar que arroja luz sobre las comunidades inmigrantes y las industrias del hierro y el acero en la zona.

Johnstown tiene una fuerte escena artística, así que disfrutarás visitando el Museo de Arte de Southern Alleghenies, una de las cinco galerías en el suroeste de Pennsylvania. También puedes disfrutar de una actuación de la Orquesta Sinfónica de Johnstown o planear tu visita en torno al Festival Folklórico reconocido a nivel nacional, que atrae a todas las etnias a la región cada año.

Si deseas agregar una parada peculiar a tu itinerario, puedes decir que visitaste el Tren Inclinado de Johnstown, que está en el Libro Guinness de los Récords como el "tren inclinado vehicular más empinado del mundo", construido en 1891.

Puede que nunca hayas oído hablar de Lititz, Pennsylvania, pero probablemente has disfrutado de algunas de las grandes delicias estadounidenses que provienen de aquí. En tu visita a pueblos pequeños, Lititz debería estar en la parte superior de la lista de destinos.

Es conocida como una ciudad para foodies y probablemente más conocida por la Panadería de Pretzels Julius Sturgis, que fue la primera panadería comercial de pretzels en los Estados Unidos. Haz una parada para un recorrido y una lección sobre el giro de los pretzels.

Luego, equilibra tu sal con un poco de dulzura en la Fábrica de Chocolate Wilbur, que ha estado en funcionamiento desde 1894. Son famosos por sus Wilbur Buds.

Camina para digerir las delicias de Lititz mientras recorres los vecindarios de esta ciudad del País Holandés y admira la arquitectura única de las casas y edificios que recuerdan el asentamiento de la ciudad en la década de 1720.

Observa la estrella morava, que cuelga de la mayoría de las casas, porches de hoteles e iglesias. Es un recordatorio de su herencia cuando la ciudad fue establecida por moravos, que querían una región que aceptara todas las religiones.

La pequeña ciudad de Jim Thorpe se llamaba originalmente Mauch Chunk, un nombre dado a una montaña cercana por los indios Lenni Lenape, que significa "Montaña del Oso Durmiente". La ciudad está enclavada en el Garganta de Lehigh, por lo que tiene un paisaje hermoso que acentúa la historia que representa.

Una de las mejores maneras de disfrutar de Jim Thorpe es caminar por las calles sinuosas que le dieron su apodo de "Suiza de América." También puedes pasear por uno de los muchos senderos para disfrutar de las vistas panorámicas de la garganta y del río Lehigh.Sumérgete en la arquitectura victoriana histórica en el Distrito Histórico de Old Mauch Chunk que tiene ocho sitios registrados en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Luego, ve dónde vivían los magnates de la industria del carbón y la madera a lo largo de Millionaire's Row. Realiza una visita al Museo Asa Packer Mansion para ver cómo vivían los adinerados en la región en el siglo XIX.

Otra parada popular en Jim Thorpe es el Museo de la Vieja Cárcel, que ofrece visitas regulares.

La ciudad de Gettysburg adquirió notoriedad por ser el lugar de una famosa batalla de la Guerra Civil y donde el Presidente Abraham Lincoln pronunció el Discurso de Gettysburg. La ciudad es uno de los mejores lugares para visitar en Pennsylvania para los fanáticos de la historia que quieren tocar y sentir una parte importante de la historia americana.

Puedes realizar un tour guiado por la ciudad y ver presentaciones de historia viva. Puedes presenciar recreaciones de batallas en el Parque Nacional Militar de Gettysburg y observar cómo eran los campamentos de los soldados.

Más allá de los sitios históricos en Gettysburg, puedes visitar la comunidad rural circundante para detenerte en mercados de agricultores y huertos de manzanas. Los compradores pueden visitar algunas de las tiendas boutique y de antigüedades que venden obras de arte únicas y artefactos de la Guerra Civil.

Hay muchas opciones de alojamiento y B&B que complementan tu visita histórica a Gettysburg, como el Hotel James Gettys y el elegante Federal Pointe Inn.

Lee más: Atracciones Turísticas en Gettysburg

La encantadora ciudad de Bloomsburg, situada en el Valle Susquehanna, tiene una buena combinación de arte, arquitectura e historia. Esta pequeña ciudad universitaria es fácilmente transitable para ver muchas de las tiendas, galerías de arte y locales de entretenimiento.

Lleva tu apetito a Bloomsburg porque tienen algunas comidas únicas que solo puedes encontrar aquí, como sándwiches hoagie especiales en los cafés y deliciosos productos pequeños hechos desde cero de panaderías locales independientes como Nannycakes Bakery, a solo un corto trayecto en coche.

Sumérgete en el lado artístico de Bloomsburg a lo largo de Market Street, que atraviesa la sección principal de la ciudad. Visita la Galería Artspace, que rota exposiciones cada seis semanas y presenta obras de arte a la venta de artistas locales. Luego, disfruta de una actuación en el Bloomsburg Theatre Ensemble, una compañía de teatro residente.

Escondida en las Montañas Pocono de Pennsylvania se encuentra la ciudad de Milford, con una mezcla de arquitectura y puntos de interés de conservación. La ciudad tiene varias casas victorianas que son hermosas de ver.

Comienza tu visita en Grey Towers, que es un Sitio Histórico Nacional y antiguo hogar de Gifford Pinchot, un exgobernador de Pennsylvania y el primer director del Servicio Forestal de los Estados Unidos. Realiza un recorrido guiado por la mansión y los jardines y aprende sobre el papel que la familia Pinchot jugó en el movimiento de conservación de EE.UU.

Planea una visita al Museo Columns en el Distrito Histórico de Milford. Puedes recorrer la mansión de 22 habitaciones para obtener una visión de la historia local y la arquitectura y ver la famosa bandera que fue drapeada desde el palco presidencial la noche del asesinato de Abraham Lincoln.

Asegúrate de planear algo de tiempo al aire libre en Milford en el Área de Recreación Nacional del Delaware Water Gap, donde puedes disfrutar de senderismo, ciclismo y espectaculares cascadas.

Si deseas experimentar el corazón y el alma del país holandés de Pennsylvania, planea una visita a Lancaster. Tiene una larga historia que comenzó como la capital del estado de 1799 a 1812, pero hoy está asociada con la comunidad Amish.

Lancaster se explora mejor sin un agenda, para que puedas disfrutar del campo y de la vida Amish mientras pasas por las granjas en funcionamiento y los buggies que comparten la carretera contigo. Compra productos frescos en el Mercado Central de Lancaster en Penn Square. Es uno de los mercados públicos más antiguos de los Estados Unidos, donde puedes comprar productos horneados frescos, flores, carnes y quesos de los vendedores que operan allí desde principios de 1700.Para aprender más sobre la región y la comunidad Amish, detente en el Centro de Información Menonita o programa un recorrido guiado. Puedes visitar la Granja y Casa Amish que ofrece un recorrido por un hogar y granja Amish de la Vieja Orden.

También puedes abordar la Ruta de la Galería de Arte del Condado de Lancaster, que comienza en Lancaster, y pasar un día visitando varias ciudades que tienen galerías que presentan cerámica, pinturas y artesanías hechas a mano.

Ubicado en las afueras de Pittsburgh, se encuentra Lawrenceville, que está compuesta por pequeños negocios locales y un vecindario ultra-creativo. La ciudad entera tiene solo 2.5 millas cuadradas.

El barrio comercial de Butler Street es el mejor lugar para comenzar ya que todo está ubicado en un área de dos bloques cerca del Río Allegheny. Lleva a casa una nueva pieza de arte favorita de una de las galerías o boutiques en la ciudad o planifica una noche de diversión en el Cine Row House, que es un cine de una sola pantalla con un total de 83 asientos.

Pasea por el Parque Arsenal, un parque de la ciudad renovado que una vez fue el Arsenal de Allegheny, que fue un centro de suministros para el Ejército de la Unión durante la Guerra Civil. A continuación, visita el Cementerio Allegheny, que es uno de los cementerios más grandes y antiguos de los Estados Unidos.

A los entusiastas de la historia les encantará ver algunos de los sitios notables en esta pequeña ciudad, incluyendo la Estatua Doughboy; Arsenal Field, donde jugó Johnny Unitas; y la Casa Stephen Foster.

La ciudad de New Hope está a solo unas 30 millas de Filadelfia, pero parece que estás lejos de la ciudad. La ciudad histórica tiene un toque artístico con docenas de tiendas y galerías para visitar, donde puedes encontrar inspiración.

La principal atracción de New Hope, el Teatro Bucks County, es una visita obligada para todos los turistas. Ubicado en el sitio de un antiguo molino de grano, este histórico teatro ha estado operando casi continuamente desde su apertura en 1939. Ha acogido actuaciones de muchos actores famosos, incluyendo a Angela Lansbury y Jessica Walter. El lugar tiene entretenimientos teatrales programados durante todo el año.

New Hope evolucionó de una ciudad industrial a una comunidad de antigüedades y artes. Verás restos de su pasado en los molinos de grano y de papel renovados que ahora son negocios y hogares.

Experimenta parte de la historia industrial de la ciudad caminando por el Canal Delaware. Luego, disfruta de la escena artística local en Canal Walk Studios, un tramo de un paseo marítimo que alberga varias galerías de arte. No te sorprendas si ves a un artista creando su próxima obra maestra en el paseo marítimo en los meses más cálidos.

También hay muchas cosas para que las familias hagan en New Hope. Súbete a un tren histórico en el Ferrocarril de New Hope, que ofrece excursiones temáticas estacionales, incluyendo un viaje de truco-o-trato cerca de Halloween. Juega un juego de tamaño real de "Operación" y experimenta otras exhibiciones interactivas en el Museo de Niños del Condado de Bucks.

Súbete a los escalones de la histórica Tower de Bowman's Hill para disfrutar de una increíble vista de 14 millas del campo. O, aprende sobre la flora y fauna únicas de la región en el Preserve de Flor Wildflower de Bowman's Hill, un área de conservación de 134 acres con varios kilómetros de senderos fáciles.

Finalmente, no te pierdas la oportunidad de comprar en Rice's Market. Este enorme mercado de pulgas ha estado funcionando en New Hope durante más de 150 años y da la bienvenida a cientos de vendedores cada semana.

Situada en la intersección de Filadelfia y Lancaster, en el país holandés de Pennsylvania se encuentra Strasburg, que parece un paso atrás en otro siglo.

Strasburg fue una importante parada de diligencias y centro comercial en los siglos XVIII y XIX, por lo que todavía hay elementos de esas épocas que definen la vida en esta pequeña ciudad.

Planifica un viaje en el Ferrocarril de Strasburg para ver miles de acres de tierras de cultivo mientras viajas en esta auténtica locomotora que alguna vez se usó en la industria ferroviaria y de carga.

Después de tu viaje en tren, detente en el Museo del Ferrocarril de Pennsylvania para aprender más sobre la industria locomotora o pasa un tiempo en el Museo Nacional de Juguetes de Tren.

Strasburg está ubicada en el país Amish, por lo que puedes pasar parte de tu viaje apreciando la cultura tranquila. Visita La Aldea Amish para ver cómo se manejan las tareas diarias o planifica un paseo de tres millas en un buggy Amish en Ed's Buggy Rides.

Para un día al aire libre en la granja, puedes planear una aventura en Cherry Crest Adventure Farm para probar un laberinto de maíz y ver la vida diaria en una granja en funcionamiento.

Una divertida visita a un pueblo pequeño en la región de Pennsylvania Wilds es Wellsboro, que tiene un aire histórico hasta el gas ilumina que bordean la Main Street. Camina por el centro de la ciudad, donde notarás arquitectura de estilo victoriano y bulevares sobredimensionados.

Puedes explorar Wellsboro en un carro cubierto en los Old Covered Wagon Tours, o por ferrocarril en el Tioga Central Railroad. Wellsboro también es el destino para visitar si deseas experimentar la Garganta de Pine Creek, a menudo llamada el "Gran Cañón de Pennsylvania."

Esta zona escénica forma una garganta de 1,000 pies a través del bosque, extendiéndose por 50 millas. También hay senderos de senderismo, ciclismo y caminatas, y grandes oportunidades de observación de vida silvestre en el cercano Parque Estatal Hills Creek y el Parque Estatal Leonard Harrison.

La pequeña ciudad de Bethlehem, Pennsylvania, también es conocida como "Christmas City USA" y es una de las mejores ciudades navideñas del país.

Está ubicada a unas 1.5 horas de Filadelfia y es especialmente mágica durante la temporada navideña, cuando las tiendas están decoradas con adornos festivos y los carruajes tirados por caballos decoran las calles empedradas mientras los visitantes pasean por el centro.

Miles de luces parpadeantes y decoraciones adornan las boutiques de Main Street y los postes de luz, y los vendedores locales venden regalos desde cabañas de compras al aire libre. Las visitas guiadas a algunos de los sitios históricos de la ciudad te transportarán de regreso a los años 1700.

Desde mediados de noviembre hasta Navidad, la ciudad también alberga el Christkindlmarkt, un legendario mercado navideño donde puedes encontrar colectas de nueces alemanas de Käthe Wohlfahrt y manjares de temporada (¿strudel, quizás?).

En otros momentos del año, Bethlehem merece una parada en tu recorrido por pequeñas ciudades para experimentar un poco de la historia y la cultura. El Museo Nacional de Historia Industrial está ubicado dentro de una fábrica de acero de 100 años y ofrece información sobre el papel que Bethlehem y Pennsylvania jugaron en la industria del acero de Estados Unidos.

La ciudad también ha convertido el Hoover Mason Trestle en un parque elevado de 1,650 pies, donde puedes caminar junto a los altos hornos utilizados para producir hierro y aprender sobre los trabajadores que operaban la planta.

Algunas otras paradas recomendadas mientras estás en Bethlehem incluyen dar un paseo por el campus de la Universidad de Lehigh. Cuando desees descansar las piernas, entra en la Biblioteca Linderman y siéntate en una de las sillas acogedoras debajo de la espectacular ventana de vidrio de colores en la Rotonda Victoriana. Tiene el ambiente perfecto para perderse en un buen libro.

Definitivamente deberías hacer turismo en el Cuadrante Industrial Colonial, también. Es hogar de una serie de estructuras históricas erigidas por los moravos a mediados de 1700, incluyendo la casa del molinero de grano de 240 años.

La ciudad de Punxsutawney es tan divertida de decir como de visitar. Es más famosa por sus celebraciones del Día de la Marmota cada febrero, cuando la marmota Punxsutawney Phil hace una aparición para predecir cuándo llegará la primavera. El evento anual en Gobbler's Knob ocurre cada febrero, pero la ciudad es agradable para visitar en cualquier época del año.

La ciudad se enorgullece de ser el Hogar de la Marmota, así que asegúrate de comenzar tu visita temática en Gobbler's Knob, y toma el sendero de media milla a través de los famosos terrenos y sitio.

A continuación, visita el Centro de Descubrimiento Meteorológico de Punxsutawney, que cuenta con exhibiciones interactivas sobre tormentas eléctricas, tornados y otros fenómenos meteorológicos.

Una forma divertida y activa de ver la ciudad es buscar las 32 esculturas de arte Phantastic Phil que están ubicadas en todo Punxsutawney. Puedes obtener un mapa en la Cámara de Comercio. La Casa Lattimer y La Casa Bennis en la ciudad tienen exhibiciones e información histórica sobre la ciudad y la famosa marmota.

Si deseas ver al verdadero Punxsutawney, pasa por Phil's Burrow en Mahoning Street, donde puedes ver a Phil y su esposa Phyllis a través de las ventanas de visualización que dan a la calle.

La encantadora ciudad de Stroudsburg está situada en las Montañas Pocono. Uno de los grandes atractivos de esta ciudad es su cercanía al Área de Recreación Nacional del Delaware Gap y actividades al aire libre.

Puedes dividir fácilmente tu visita en varios días para disfrutar de la variedad de experiencias que Stroudsburg ofrece. Dedica un día a visitar el área del centro para detenerte en las tiendas y restaurantes locales.

Dedica otro día o dos disfrutando de las experiencias al aire libre cercanas, como el senderismo y visitar algunas de las impresionantes cascadas por las que es conocida la zona. Si visitas Stroudsburg en invierno, puedes planificar un día en una de las principales estaciones de esquí de la región.

Doylestown está justo al norte de Filadelfia y es un bonito lugar para visitar. Uno de los hitos más notables y pintorescos en Doylestown es el elegante Museo Mercer y el Castillo Fonthill. El Castillo Fonthill fue construido a principios de 1900 como el hogar y sala de exhibición de colecciones de un antropólogo y erudito local. Ahora está abierto al público para visitas.

Otra parada para saborear la zona es en el Museo de Arte Michener, que presenta obras de artistas del Condado de Bucks.

También hay un bonito Museo Civil de Bucks County, que tiene más historia de la zona. Puedes intercalar las visitas a los museos con un almuerzo en uno de los restaurantes locales en el centro y luego dar un paseo para encontrar algunas de las tiendas de antigüedades y puentes cubiertos de la zona.

Ubicada en el Valle de Lehigh en Pennsylvania, Easton es un maravilloso destino para familias, entusiastas de la historia y amantes del arte.

El Centro Square de Easton en el corazón del centro es una atracción de larga duración. Este es el lugar donde una de las tres lecturas públicas de la Declaración de Independencia ocurrió en 1776. Ahora alberga el Mercado de Agricultores de Easton, el mercado al aire libre en funcionamiento más antiguo de EE.UU., durante su temporada de invierno.

Hay muchas cosas que hacer en Easton si viajas con niños. Los jóvenes turistas probablemente implorarán entrar en la Experiencia Crayola una vez que vean el enorme crayón afuera de esta colorida atracción. Aquí, pueden personalizar la etiqueta de su propio crayón Crayola, usar cera derretida para hacer arte giratorio y desfilar en un parque infantil temático de crayones, entre otras experiencias divertidas.

Después, da un paseo hasta Klein Farms Dairy and Creamery para disfrutar de una bola de helado fresco de la granja y conocer a los animales amistosos, incluyendo cabras traviesas.

Easton también es hogar del único canal de barco tirado por mulas del estado. Puedes conseguir boletos para esta experiencia y aprender más sobre la era dorada de los canales del país en el Museo Nacional del Canal.

El arte y la cultura están en plena exhibición en el Sendero de Artes de Karl Stirner. Nombrado en honor a un escultor de renombre mundial que vivió en Easton, este sendero de 1.6 millas en el bosque está flanqueado por 16 piezas de arte- y la colección sigue creciendo.

Después de un día de turismo, disfruta de un espectáculo en el Centro Estatal de Teatro para las Artes. Tiene una variedad de entretenimiento durante todo el año, incluyendo comedia en vivo, música en vivo y giras de espectáculos de Broadway. Y, si ves un espíritu, puede que no sea tu imaginación - se dice que este teatro está embrujado por el antiguo gerente del lugar, "Fred el Fantasma."

Aunque más poblada que otros destinos en esta lista, Scranton se siente como un pequeño pueblo en comparación con Filadelfia y otras grandes ciudades en Pennsylvania. Tiene varios museos, hermosos parques y atracciones temáticas sobre el transporte histórico.

La principal atracción de Scranton, Steamtown National Historic Site, es un lugar increíble para ver trenes de antigüedades, algunos de los cuales tienen más de 100 años de antigüedad.

Cerca, el Museo del Trambía Electric City celebra la fama de Scranton como la primera ciudad en el país en tener tranvías eléctricos. Esta atracción ofrece excursiones en auténticos tranvías vintage, que pasan junto a los Hornos de Hierro Históricos.

La minería de carbón es otra industria destacada en las atracciones de Scranton. El Tour de la Mina de Carbón Lackawanna lleva a los turistas a 300 pies bajo tierra a una mina de carbón que data de hace más de 60 años. Puedes aprender más sobre la cultura de los mineros de carbón y las duras condiciones a las que se enfrentaban durante su jornada laboral en el Museo del Patrimonio de Anthracite de Pennsylvania, que queda a solo un minuto en coche del tour de la mina de carbón.

En un buen día, deberías planificar pasar la tarde en el Parque Nay Aug. Es famoso por su Casa en el Árbol de David Wenzel y el Desfiladero y Cascada Nay Aug, que tienen la designación de Hito Natural Nacional. El parque también alberga el Museo Everhart, que tiene una robusta colección de arte popular americano.

Ubicada a unos 45 minutos al oeste de Lancaster, York es otra ciudad relativamente pequeña que merece la pena visitar en Pennsylvania. El destino tiene fantásticos parques, así como un querido estadio de béisbol y edificios preservados que son más antiguos que Estados Unidos mismo.

La naturaleza es fácil de acceder en York. Es hogar del Parque Rocky Ridge, una reserva de naturaleza de 750 acres con más de 12 millas de senderos para caminar. Puedes acceder fácilmente a una plataforma de observación, que ofrece grandes vistas del Valle de Susquehanna y el Valle de York, con una corta caminata desde el estacionamiento.

Otro gran lugar para una vista es el Parque Estatal Samuel S. Lewis. Desde su colina cubierta de hierba, puedes ver un panorama expansivo del Valle de East Prospect y el Valle de Kreutz Creek. Es el lugar perfecto para un picnic (y puedes encontrar muchas delicias comestibles en el York Central Market House).

El Distrito Histórico de Old Town de York tiene toneladas de oportunidades turísticas si te interesan los lugares de la época pre-Revolucionaria. Considera hacer un recorrido por el Complejo Colonial a través del Centro de Historia de York, o simplemente deambular por las calles por tu cuenta.

Las señales de color navy y amarillo colocadas fuera de edificios clave te cuentan sobre su historia. También vale la pena aventurarse al Distrito Royal Square para ver los muchos murales en exhibición.

Si tienes la oportunidad de visitar York en primavera o verano, intenta asistir a un partido de béisbol en el PeoplesBank Park. Este estadio de 7,500 asientos es el lugar donde estar cuando el equipo de béisbol profesional local, los Revs, se enfrenta a un oponente.

Disfrutando al Aire Libre: Pennsylvania es uno de los estados más escénicos de la nación, con muchas actividades recreativas al aire libre y experiencias para disfrutar, desde los parques nacionales y estatales hasta senderos para excursionistas y las principales regiones de pesca con mosca. Con tantos ríos, como el Delaware y el Youghiogheny fluyendo a través de Pennsylvania, la recreación acuática al aire libre es insuperable cuando se trata de rafting y kayaking en aguas bravas.

Escapadas de Fin de Semana: Pennsylvania es un gran destino para rápidas escapadas de fin de semana porque las grandes ciudades como Pittsburgh y Filadelfia son fácilmente accesibles, y las pequeñas ciudades como Hershey tienen suficiente para hacer durante todo un fin de semana en un solo lugar.