Resorts in den Adirondacks

Heather Higdon

Updated: 26 Mai 2026 ·

Resorts in den Adirondacks

Im nordöstlichen Teil von New York State befinden sich die wunderschönen Adirondack Mountains, eine der wichtigsten Touristenattraktionen der Region und Heimat mehrerer Top-Ski-Resorts in New York. Hier finden Sie auch einige der besten Hotels und Resorts des Bundesstaates.

Angesichts der natürlichen Schönheit und der rauen Landschaft ist es vielleicht nicht überraschend, dass viele der besten Übernachtungsmöglichkeiten auf einen authentischen amerikanischen Lodge-Stil setzen. Dies gilt sicherlich für die Top-Lokationen wie The Whiteface Lodge und Lake Placid Lodge, beide in dem historischen Dorf Lake Placid gelegen und ansprechend für diejenigen, die ein wenig Luxus mit ihrem Outdoor-Erlebnis genießen möchten.

Ebenso erwähnenswert sind das Mirror Lake Inn Resort & Spa, ebenfalls in Lake Placid, und The Point am Saranac Lake, die beide ein hohes Maß an Qualität und Eleganz bieten.

Finden Sie den besten Ort für Ihren nächsten Urlaub in den Bergen von Upstate New York mit unserer Liste der besten Resorts in den Adirondacks.

Lake Placid Lodge, Lake Placid

Lake Placid Lodge
foto von www.planetware.com

Die luxuriöse 5-Sterne Lake Placid Lodge ist eine feine Unterkunft, die ein authentisches Adirondack-Erlebnis bietet. Als eines der besten Hotels in Upstate New York gilt dieses beliebte Resort, das im traditionellen Wilderness-Lodge-Stil mit grob gehobelten Balken und vielen Steinelementen erbaut wurde.

Als Mitglied der renommierten Opal Collection von Luxus-Hotels bietet diese charmante Lodge gehobene Suite-ähnliche Unterkunftsmöglichkeiten, die in einigen Fällen kombiniert werden können, um noch größere Mehrzimmer-Einheiten zu schaffen.

Eine weitere beliebte Wahl sind die Lodge-King-Zimmer. Diese Deluxe-Einheiten verfügen über King-Betten, geräumige Badezimmer mit separaten Badewannen und Duschen sowie echte Kamine. Sie verfügen auch über möblierte Balkone. Barrierefreie Zimmer sind für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen verfügbar.

Neben großen Besprechungs- und Konferenzräumen und Indoor-Aktivitäten wie Koch- und Kunsthandwerkskursen nutzt die Lake Placid Lodge auch ihre naturnahe Lage, um reichlich Outdoor-Spaß zu bieten. Höhepunkte sind wasserbasierte Aktivitäten wie Angeln, Stand-Up-Paddeln, Kanufahren und Kajakfahren sowie Begegnungen mit Wildtieren.

Im Winter können Sie Spaßaktivitäten wie Hundeschlittenfahren, Schneeschuhwandern und Skifahren genießen. Regelmäßige Familienfilmabende werden ebenfalls veranstaltet. Fühlen Sie sich hungrig? Genießen Sie eine Mahlzeit in den hauseigenen Restaurants, die sowohl gehobene als auch legere Speisemöglichkeiten bieten.

Adresse: 144 Lodge Way, Lake Placid, New York

The Point, Saranac Lake

The Point
Fotoquelle: The Point foto von www.planetware.com

Considered one of the most stylish vacation addresses in the Adirondacks, the elegant adults-only The Point on Saranac Lake should be on everyone's bucket list of must-visit destinations. It's an especially popular location for those seeking a memorable romantic getaway in Upstate New York.

This plush 5-star resort's most requested accommodation is The Boathouse. This boutique-style accommodation option literally sits atop the lake above the resort's boat storage, and is popular for engagements, weddings, honeymoons, and anniversaries.

Notable features of this luxe unit include a large master bedroom with a four-poster canopied bed, a spacious bathroom with a bathtub big enough for two, plus a pair of twin beds hanging from the ceiling of the huge wrap-around deck. Adding to the luxury (and the romance) are a large fireplace, a dining table for two, and plenty of comfy spots to relax.

If the Boathouse isn't available, you won't go wrong booking a stay in any one of the resort's 11 classy accommodations.

Set in a number of huge log homes dotted around the resort, these chic, spacious suites feature exquisite décor that includes original old paintings, custom-built furniture and four poster beds, real stone fireplaces, separate living rooms, as well large bathrooms with either clawfoot bathtubs or waterfall showers. The balcony views over the lake top off this perfect romantic getaway destination.

When not lounging about in your comfortable quarters, head out for a day of fishing, waterskiing, or boating...or a little of all of them. Other sporting activities available to guests include tennis, croquet, or badminton. Use of canoes and kayaks is included with your stay, and barbecues are provided.

Address: 222 Beaverwood Road, Saranac Lake, New York

Whiteface Lodge, Lake Placid

The Whiteface Lodge
Fotoquelle: Whiteface Lodge foto von www.planetware.com

Nur wenige Minuten Fahrt von den vielen Attraktionen des Dorfes Lake Placid entfernt, fügt sich die 4-Sterne Whiteface Lodge dank ihrer rustikalen Holzbauweise gut in die natürliche Umgebung ein.

Als eines der besten Resorts in Lake Placid betont die Whiteface Lodge luxuriöse Erlebnisse, von erstklassigen Annehmlichkeiten, die ein vollwertiges Spa und gehobene Gastronomie in seinen prächtigen Restaurants umfassen, bis hin zu einem eigenen Kino.

Für die Gäste stehen zudem ein Fitnessraum, ein beheizter Innen- und Außenpool sowie Whirlpools zur Verfügung. Zudem gibt es Tennisplätze, ein Spielzimmer, Lagerfeuer und sogar eine Eisdiele, die Sie während Ihres Aufenthalts ausprobieren können.

Eine beliebte Wahl der Unterkünfte in der Whiteface Lodge sind die geräumigen Ein-Zimmer-Einheiten. Diese eleganten Einheiten wurden mit einem Hauch der Geschichte der Region entworfen und verfügen über separate Schlafzimmer mit King- oder Queen-Betten sowie ein ausziehbares Queen-Bett im weiten Wohnbereich. Außerdem gibt es große Badezimmer mit Whirlpools und maßgeschneiderten Möbeln und Accessoires. Wenn verfügbar, fragen Sie nach einer Suite mit Kamin.

Adresse: 7 Whiteface Inn Ln, Lake Placid, New York

Mirror Lake Inn Resort & Spa, Lake Placid

Mirror Lake Inn Resort & Spa
Fotoquelle: Mirror Lake Inn Resort & Spa foto von www.planetware.com

Eine weitere ausgezeichnete 4-Sterne-Wahl für einen unvergesslichen Aufenthalt in Lake Placid ist das elegante Mirror Lake Inn, das eine Vielzahl von luxuriösen Unterkunftsmöglichkeiten bietet.

Eine beliebte Wahl sind die hellen und luftigen "Lookout Rooms". Diese exquisiten Suiten verfügen über zwei Queensize-Betten, Fliesenböden und große Fenster mit hervorragendem Blick auf den See oder die Berge. Sie bieten auch einen separaten Sitzbereich, der vom Schlafzimmer abgetrennt werden kann.

Für größere Familien sind die 1.200 Quadratfuß großen Familiensuiten noch besser geeignet. Diese geräumigen Einheiten erstrecken sich über zwei Etagen und verfügen über drei Schlafzimmer, zweieinhalb Badezimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein großes Wohnzimmer mit einem gemütlichen Kamin.

Die Annehmlichkeiten umfassen einen großen beheizten Innenpool mit angrenzendem Whirlpool und Sauna sowie ein Fitnesscenter. Außerdem gibt es eine Vielzahl von Gastronomie-Optionen, die oft kinderfreundliche Speisen anbieten. Probieren Sie unbedingt das Nachmittags-Tee-Erlebnis des Resorts.

Golfspieler genießen Privilegien im nahegelegenen Whiteface Club, während Skifahrer und Snowboarder nur wenige Schritte von den Pisten entfernt sind.

Adresse: 77 Mirror Lake Drive, Lake Placid, New York

High Peaks Resort, Lake Placid

High Peaks Resort
Fotoquelle: High Peaks Resort foto von www.planetware.com

Das 4-Sterne High Peaks Resort besteht aus drei unterschiedlichen, aber markanten Urlaubseigentümern und befindet sich im Herzen des historischen Lake Placid. Egal in welchem Gebäude Sie wohnen, Sie werden nicht enttäuscht sein: Die Unterkünfte sind von hoher Qualität und komfortabel, jede mit einer Einrichtung und einem Design, das ihre Wurzeln in den Adirondacks widerspiegelt.

Eine gute Wahl für Paare und Familien sind die geräumigen Ein-Zimmer-Suiten. Diese geräumigen Einheiten haben jeweils einen gut geschnittenen privaten Eingangsbereich, ein großes Wohnzimmer sowie eine Wet Bar mit Minikühlschrank und Mikrowelle. Sie verfügen außerdem über einen Essbereich und zwei private, möblierte Balkone mit wunderschönem Blick auf einen der besten Seen im Bundesstaat New York.

Zu den Annehmlichkeiten vor Ort gehören ein großes, modernes Fitnesscenter und beeindruckende vier Schwimmbecken (zwei drinnen, zwei draußen). Kajaks und Stand-Up-Paddleboards stehen den Gästen zur Verfügung. Casual- und Fine-Dining-Restaurants stehen ebenfalls zur Verfügung.

Adresse: 2384 Saranac Ave, Lake Placid, New York

The Sagamore Resort, Bolton Landing

The Sagamore Resort
Fotoquelle: The Sagamore Resort foto von www.planetware.com

Das 1883 erbaute und sorgfältig restaurierte, charmante 4-Sterne Sagamore Resort bleibt eines der beliebtesten Resorts am Lake George. Zu den Höhepunkten eines Aufenthalts an diesem 70 Hektar großen Adirondack-Urlaubsort gehören seine legeren und gehobenen gastronomischen Einrichtungen, ein beheizter Swimmingpool und viel Platz zum Entspannen und Ausbreiten.

Das Resort besteht aus 137 Zimmern und Suiten, die alle eine Adirondack-Themen-Dekoration aufweisen. Erwarten Sie Standardmerkmale wie hochwertige Möbel, geräumige Badezimmer mit Marmorakzenten, die mit separaten Badewannen und Duschen, ausziehbaren Schlafsofas und Balkonen ausgestattet sind, von denen einige Seeblick bieten.

Für einen wahrhaft luxuriösen Aufenthalt buchen Sie "The Castle." Dieses beeindruckende 2.000 Quadratfuß große Ferienhaus verfügt über nicht weniger als sechs Schlafzimmer und vier Badezimmer. Zu den weiteren Merkmalen gehören fünf Gas-Kamine, eine voll ausgestattete Küche, ein Ess- und Wohnzimmer und großartige Seeblicke.

Das Sagamore Resort ist auch ein großartiger Angelort, und Kanus sowie Kajaks stehen den Gästen zur Verfügung. Weitere Höhepunkte sind ein Nachbau eines Ausflugsbootes, das Überfahrten über den See anbietet, sowie ein Spa, Tennisplätze und ein Meisterschafts-Golfplatz. In und um den Lake George gibt es ebenfalls viele unterhaltsame Aktivitäten, also sollten Sie sich etwas Zeit nehmen, um die Gegend zu erkunden.

Adresse: 110 Sagamore Rd, Bolton Landing, New York

Garnet Hill Lodge, North River

Garnet Hill Lodge
Fotoquelle: Garnet Hill Lodge foto von www.planetware.com

Ein beliebtes Ziel für Paare und Familien, die zurück zur Natur wollen, ist die 3-Sterne Garnet Hill Lodge, die aussieht, als wäre sie schon immer Teil der Landschaft.

Diese historische, rustikale Lodge bietet seit Jahrzehnten hochwertige Adirondack-Urlaubsaufenthalte und zieht das ganze Jahr über Gäste für Winteraktivitäten wie Langlauf und Schneeschuhwandern an. Sie ist auch ein beliebter Aufenthaltsort für Abfahrtski-Enthusiasten.

Weitere unterhaltsame Outdoor-Aktivitäten sind Wandern, Radfahren und Wildwasser-Rafting. Am besten ist, dass Sie auch die Kanus, Kajaks und Fahrräder des Resorts nutzen können, die im Preis inbegriffen sind. Zu den Annehmlichkeiten vor Ort gehört ein Restaurant mit Blick auf den See (probieren Sie unbedingt die Fisch und Pommes). Ein herzhaftes Frühstück ist kostenlos.

Es stehen verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten zur Verfügung, einschließlich zweier separater Hütten in den umliegenden Wäldern. Weitere beliebte Optionen sind die traditionellen Zimmer im Blockhaus mit gut geschnittenen Marmor-Badezimmern und Glasduschen. Wenn verfügbar, fragen Sie nach einem Zimmer mit Seeblick.

Adresse: 39 Garnet Hill Rd Abschnitt 2, North River, New York

Golden Arrow Lakeside Resort, Lake Placid

Golden Arrow Lakeside Resort
Fotoquelle: Golden Arrow Lakeside Resort foto von www.planetware.com

Das familiengeführte Golden Arrow Lakeside Resort in Lake Placid, bekannt für seinen respektvollen Umgang mit der Umwelt, bietet den Gästen eine moderne Auffassung des traditionellen Adirondack-Resorts. Ein Höhepunkt Ihres Aufenthalts ist die Entspannung am privaten Sandstrand des 3-Sterne-Resorts oder das Nutzen eines Ruderbootes, Kajaks, Paddelbootes oder Kanus. Auch Stand-Up-Paddleboards sind verfügbar.

Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein großer beheizter Innenpool mit angrenzendem Whirlpool, Dampfbad und Sauna sowie ein gut ausgestattetes Fitnessstudio. Im hauseigenen Restaurant gibt es legere Speisen.

Eine gute Wahl für Familien sind die Zweizimmer-Alogonquin-Suiten, die Platz für bis zu fünf Gäste bieten. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Hauptschlafzimmer mit einem King-Bett, ein Wohnbereich mit einem ausziehbaren Sofa und einem echten Holzofen, HDTV, und ein privater Balkon. Sie verfügen auch über einen Minikühlschrank, eine Mikrowelle, einen Keurig-Kaffeemaker und ein geräumiges Badezimmer mit einem Whirlpool.

Adresse: 2559 Main Street, Lake Placid, New York

Crowne Plaza Lake Placid

Crowne Plaza Lake Placid
Fotoquelle: Crowne Plaza Lake Placid foto von www.planetware.com

Das 3-Sterne Crowne Plaza Lake Placid, das Teil der IHG-Hotelgruppe ist, ist eine großartige Wahl für diejenigen, die ein gehobenes Urlaubsziel in den Adirondacks suchen. Die Annehmlichkeiten sind erstklassig und umfassen ein modernes Fitness- und Wellnesscenter, einen beheizten Innenpool sowie ein hauseigenes Restaurant.

Seine Lage am See ist ein echter Anziehungspunkt, mit inspirierenden Ausblicken von nahezu überall, sogar an den Feuerstellen des Hotels, wo sich die Gäste jeden Abend versammeln.

Die Unterkünfte sind ebenfalls von hoher Qualität und umfassen einige barrierefreie Einheiten für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen. Optionen umfassen King- oder Double-Queen-Betten mit hochwertigen Matratzen und Bettwäsche, Schreibtischen, HDTVs und geräumigen Badezimmern.

Adresse: 101 Olympic Drive, Lake Placid, New York

The Alpine Lodge, North Creek

Fotoquelle: The Alpine Lodge
Fotoquelle: The Alpine Lodge foto von www.planetware.com

Das Alpine Lodge in North Creek wurde im Stil der Adirondack Great Camps erbaut. Nur fünf Minuten mit dem Auto zu Gore Mountain, einem beliebten Skigebiet, ist das Alpine Lodge auch in kurzer Gehweite zu den Geschäften und Restaurants in der Innenstadt von North Creek.

Das 3-Sterne-Hotel bietet eine Mischung aus Zimmern und Suiten, einschließlich Familienzimmern. Die teuersten Zimmer verfügen über Jacuzzis und Holzöfen, die eine romantische Atmosphäre schaffen. Die Dekoration ist durchweg im Bergchic mit viel poliertem Holz, riesigen Teppichen und gemütlichen Ledersofas.

Wenn Sie ein Elektrofahrzeug fahren, steht vor Ort eine Ladestation zur Verfügung. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Kinderspielgeräte, ein Außenkamin, ein Picknickbereich und eine 24-Stunden-Check-in-Möglichkeit. Während es kein hoteleigenes Restaurant gibt, gibt es eine Reihe von gastronomischen Optionen in unmittelbarer Nähe.

Adresse: 264 Main Street, North Creek, New York

Hotel Saranac, Curio Collection by Hilton, Saranac Lake

Fotoquelle: Hotel Saranac, Curio Collection by Hilton
Fotoquelle: Hotel Saranac, Curio Collection by Hilton foto von www.planetware.com

Das historische Hotel Saranac, Curio Collection by Hilton, das sich einer fünfjährigen, multimillionenschweren Renovierung erfreut, ist eine bedeutende Immobilie im Saranac Lake Village. Heute hat das 3-Sterne-Hotel ein modernes Innenleben, das seine historischen Wurzeln nicht vergisst.

Die Zimmer und Suiten bieten eine unterhaltsame Retro-Ski-Lodge-Dekoration mit vielen leuchtenden Farbklecksen sowie Kranzleisten und Quarz-Waschtischen. Vergessen Sie nicht, die Great Hall zu besuchen, die von einem italienischen Palast des 14. Jahrhunderts inspiriert wurde und als zentraler Treffpunkt für Gäste und Einheimische konzipiert wurde.

Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Spa mit einem umfassenden Angebot an Verwöhndiensten. Genießen Sie ein Essen im Campfire Adirondack Grill, das so gestaltet wurde, dass es wie eines der alten Great Camps aussieht. Es serviert lokal beschaffte Komfortgerichte. Es gibt auch ein Fitnesscenter vor Ort. Ein Shuttlebus-Service zu nahegelegenen Freizeiteinrichtungen ist verfügbar. Parken ist kostenlos.

Adresse: 100 Main Street, Saranac Lake, New York